英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I'm Coming Through" 的中英对照歌词与中文翻译

I'm Coming Through

我来通过

歌词相关歌手:DIANA KRALL

English lyrics 中文翻译对照歌词

I looked down at a sparkling band 我低头看着波光粼粼的带

And only saw my Mother's hand 而只看到了我母亲的手

The things I've earned 我已经赢得了东西

They never came too cheap 他们从来没有来的太便宜

But then the likeness only goes so deep 但随后的样式只去那么深

   

As clouds approach the facing shore 由于云层接近岸边面临

And although two pairs of shoes sit by the door 并且,虽然两双鞋坐在门口

I can't pretend I don't descend 我不能假装我不下降

I know I should be joyful now 我知道我现在应该是快乐的

But time means nothing 但是,时间意味着什么

Only the love you gave to me can save me 只有你的爱给了我能救我

I think she knew 我想她知道

   

I raise my voice 我提出我的声音

And shake the walls 和动摇的墙壁

But if I chance to cry at all 但是,如果我有机会哭都

I hope you hear me now 我希望你能听到我吗

I'm coming through 我来过

   

I looked down at a twist of lace 我低头看着花边的扭曲

And only saw my Father's face 而只看到了我的父亲的脸

The things we shared 我们分享的东西

Have hurt us both so much sometimes 已经伤害了我们两个了,有时

We each go places love can't touch 我们每个人去的地方爱情不能碰

歌词 I'm Coming Through 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i_m-coming-through/

歌词 I'm Coming Through 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Diana Jean Krall, Elvis Costello

版权/Copyright:

Universal Music Publishing Mgb Ltd., Universal Music Corp.