英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "$timulus Plan" 的中英对照歌词与中文翻译

$timulus Plan

$ timulus计划

歌词相关歌手:DEAD PREZ

English lyrics 中文翻译对照歌词

[CHORUS] [合唱]

You should go go 你应该去走

Feed your marrow 喂你的骨髓

Then the Afro 那么非洲

Then the Euro 那么欧元

Anything 什么

For that green 对于绿色

It's a scam 这是一个骗局

It's a scheme 这是一个计划

   

(clips from news, legislators) (从新闻片段,立法会议员)

   

Four or five dollar bills 四,五元钞票

[?] [?]

I've been in the same situation 我一直在同样的情况

Heartbeat racing 心跳赛车

You come up but you don't eat 你来了,但你不要吃

I done had to sleep in a train station 我做了在火车站睡觉

Going stop to stop 去stop停止

But no place to be 但是,没有地方是

Paperchasin' Paperchasin “

Filling out applications 填写申请

For weeks 对于周

Just tryin' to get up on my feet 只是试着站起来对我的脚

But they ain't hiring 但他们不录用

So a nigga's forced to resort to the streets 所以,一个黑人的被迫诉诸街头

Just to make ends meet 只是为了糊口

It's called survival 这就是所谓的生存

The struggle continues 斗争将继续

If it offends you, let me remind you 如果冒犯了您,让我提醒你

We all have instincts to do what we have to, 我们每个人都有本能的事,我们必须这样做,

To make it through, and this drive is primal 要做到,并且该驱动器是原始

Whether you at MickeyD's takin' an order 无论你在MickeyD的羚牛订单

Or comin' from Florida transportin' a quarter 或“从佛罗里达州运输代理四分之一科曼

Or on a corner 或在一个角落里

We all got needs 我们都得到需要的

I gotta feed my son 我得养活我的儿子

He gotta feed his daughter 他要喂他的女儿

Naw, I ain't no capitalist-exploiter 瑙,我不是资本主义的剥削者

But I know the rules of supply and demand 但我知道,供给和需求的规则

Whoever controls the product 谁就控制了产品

Controls the supply 控制电源

And, hey, well that's the law of the land 而且,嘿嘿,还有这就是国法

Make your own stimulus plan 使自己的经济刺激计划

   

(more) (更多)

   

Don't ever think slavery was just about race 永远不要认为奴隶制是差不多的比赛

Slavery was about money 奴隶制是钱

They say the USA was founded on freedom 他们说,美国是建立在自由

But slavery built this country 但是,奴隶制建立了这个国家

Washington, Jefferson, Lincoln, 华盛顿,杰斐逊,林肯,

Hamilton, Jackson, Grant 汉密尔顿,杰克逊,格兰特

Were all slaveowners 都是奴隶主

And even today 即使在今天

From Clinton to Bush 从克林顿到小布什

They runnin' the same game on us 他们奔跑“同一场比赛对我们

They so-called war on terror 他们所谓的反恐战争

Is just a ploy to get more cheddar 只是一个策略,以获得更多的切达

Dinero, the root of all evil 迪内罗,一切罪恶的根源

They come in bombin', shootin', exploitin' people 他们进来bombin “ ,乱射 , exploitin ”人

And call it freedom 并调用它的自由

It's a cold game 这是一个寒冷的游戏

And it's the same from the top of the food chain 而且它从食物链的顶端一样

All the way down to the little homie in the street gangs 全部下到小亲密的街头帮派的方式

Slangin' cocaine, it's how they do thangs Slangin “可卡因,这是他们是怎么做thangs

It's the American way 这是美国人的方式

Imperialism, have it your way 帝国主义,有它自己的方式

Whatever it takes 不惜一切代价

Whoever gets fucked in the process, that's okay 谁得到性交的过程中,那也没关系

That's how they play 这就是他们如何玩

So you can't blame us 所以你不能责怪我们

Them dead white men on that paper ain't us 在该文件他们死白的男人是不是我们

We still gotta hustle for the benefits, man 我们仍然得为拥挤的好处,人

My grind is my stimulus plan... 我磨是我的经济刺激计划...

歌词 $timulus Plan 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/stimulus-plan/

歌词 $timulus Plan 的作者与版权信息:

作者/Writers:

James D'Agostino, Clayton Gavin, Lavonne Alford

版权/Copyright:

Walk Like A Warrior Music, Emi Blackwood Music Inc., The War Of Art Music, Dj Green Lantern Inc.