英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Still There For Me" 的中英对照歌词与中文翻译

Still There For Me

还是对我有

歌词相关歌手:BLEU, CORBIN

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Corbin] [科尔宾]

Lately I've been thinking 最近我一直在思考

About the things that we've been through 关于我们经历过的事情

And I don't know if I'd be here, 我不知道我会在这里,

If not for you 如果不是你

   

I had to take a little time 我得需要一点时间

To try to work things out 要尝试的事情了

And you should know that 你应该知道,

I have never meant 我从来没有意思

To let you down 为了让你失望

   

[Both] [全部]

[Chorus] [合唱]

Cause I, I 因为我,我

Wannna tell you that I'm sorry Wannna告诉你,对不起

And I, I 而我,

Even when I'm not giving enough 即使我不给足够的

And I'm taking too much 而且我服用过多

You're still there for me 你还在那里等我

Even when I got nothing at all 即使当我什么都没有

And I'm ready to fall 而我即将沦陷

You're still there for me 你还在那里等我

There for me 还有我

There for me 还有我

   

Even when I can't be there for you 即使我不能在你身边

You're always there for me 你总是在那里为我

   

[Vanessa] [凡妮莎]

Sometimes I know I can be 有时候,我知道我可以

So hard to understand (It's ok) 所以不难理解(这是确定)

Even when I'm lost 甚至当我迷路了

You show me who I really am 你告诉我我到底是谁

Life with me hasn't always been an easy ride 生活中我并不总是轻松过关

But because of you I've learned 但因为你,我已经学会

   

To lose my selfish pride 失去我的自私骄傲

   

[Both] [全部]

[Chorus] [合唱]

Cause I, I 因为我,我

Wannna tell you that I'm sorry Wannna告诉你,对不起

And I, I 而我,

Even when I'm not giving enough 即使我不给足够的

And I'm taking too much 而且我服用过多

You're still there for me 你还在那里等我

Even when I got nothing at all 即使当我什么都没有

And I'm ready to fall 而我即将沦陷

You're still there for me 你还在那里等我

There for me 还有我

There for me 还有我

   

Even when I can't be there for you 即使我不能在你身边

Oh you're always there for me yeah 哦,你总是对我有耶

   

Oh no it's love 哦,不,这是爱

Ooooouuhhh (Oooohhh) Ooooouuhhh ( Oooohhh )

It must be love 它必须是爱

Ooohhh Ooohhh

It's gotta be real love (It's gotta be real love) 这得是真正的爱情(这得是真正的爱)

   

Even when I'm not giving enough 即使我不给足够的

And I'm taking too much 而且我服用过多

You're still there for me 你还在那里等我

Even when I got nothing at all 即使当我什么都没有

And I'm ready to fall 而我即将沦陷

You're still there for me 你还在那里等我

There for me 还有我

There for me 还有我

   

Even when I can't be there for you (When I can't be there) 即使我不能在你身边(当我不能在那里)

Even when I can't be there for you 即使我不能在你身边

You're always there for me 你总是在那里为我

歌词 Still There For Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/still-there-for-me/

歌词 Still There For Me 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Matthew Gerrard

版权/Copyright:

Seven Peaks Music, 16th Street Songs