英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Stealing Cinderella" 的中英对照歌词与中文翻译

Stealing Cinderella

偷灰姑娘

歌词相关歌手:CHUCK WICKS

English lyrics 中文翻译对照歌词

I went to see her dad for a sit down man to man 我去看她爸爸的坐下人盯人

Wasn't any secret, I'd be asking for her hand 没有什么秘密,我会问她的手

I guess that's why he left waiting in the living room by myself 我想这就是他为什么离开我自己守候在客厅

With at least a dozen pictures of her sitting on a shelf, she was 随着她坐在架子上至少有十几个画面,她

   

[CHORUS:] [合唱: ]

playing Cinderella 玩灰姑娘

She was riding her first bike 她骑着她的第一个自行车

Bouncing on the bed and looking for a pillow fight 跳弹簧床,并寻找一个枕头大战

Runnin' through the sprinkler with a big popsicle grin 天边通过洒水用大冰棒笑容

Dancin with her dad, lookin up at him 与她的爸爸跳舞,看着看着他

In her eyes I'm prince charming but to him I'm just some fellow 在她的眼里,我的白马王子,但他我只是有些老乡

Riding in and stealing Cinderella 骑在和偷窃灰姑娘

   

I leaned in towards those pictures 我斜靠在对这些图片

to get a better look at one 以获得更好的看1

When I heard a voice behind me say 当我听到我身后一个声音说

"Now, Ain't she somethin son?" “现在,是不是她事端的儿子吗? ”

I said "Yeah, she's quite a woman" 我说:“是啊,她是一个相当女人”

And he just stared at me 而他只是盯着我

And I realized that in his eyes she would always be 我意识到,在他眼里,她永远是

   

[CHORUS:] [合唱: ]

playing Cinderella 玩灰姑娘

She was riding her first bike 她骑着她的第一个自行车

Bouncing on the bed and looking for a pillow fight 跳弹簧床,并寻找一个枕头大战

Runnin' through the sprinkler with a big popsicle grin 天边通过洒水用大冰棒笑容

Dancin with her dad, lookin up at him 与她的爸爸跳舞,看着看着他

In her eyes I'm prince charming but to him I'm just some fellow 在她的眼里,我的白马王子,但他我只是有些老乡

Riding in and stealing Cinderella 骑在和偷窃灰姑娘

   

Oh, he slapped me on the shoulder 哦,他的肩膀上拍了拍我

Then he called her in the room 然后,他在房间里叫她

When she threw her arms around him 当她把他搂着她的手臂

That's when I could see it too 这时候,我可以看到它太

   

[CHORUS:] [合唱: ]

She was playing Cinderella 她被打的灰姑娘

She was riding her first bike 她骑着她的第一个自行车

Bouncing on the bed looking for a pillow fight 弹跳床上找枕头大战

Runnin' through the sprinkler with a big popsicle grin 天边通过洒水用大冰棒笑容

Dancin with her dad, lookin up at him 与她的爸爸跳舞,看着看着他

If he gives me a hard time 如果他给了我一个很难

I can't blame the fellow 我不能责怪老乡

I'm the one who's stealing - cinderella 我是一个谁偷 - 灰姑娘

歌词 Stealing Cinderella 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/stealing-cinderella/

歌词 Stealing Cinderella 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Melvern Rivers Ii Rutherford, Rivers Rutherford, Chuck Wicks, George Teren, Charles Elliott Wicks

版权/Copyright:

House Of Full Circle Music, C.E.W. Publishing, Terentunes, Universal Music - Mgb Songs, Macirhyco Music, Universal Music Corp.