英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Station To Station" 的中英对照歌词与中文翻译

Station To Station

站站查询

歌词相关歌手:BOWIE, DAVID

English lyrics 中文翻译对照歌词

The return of the Thin White Duke 薄白公爵的回归

throwing darts 扔飞镖

in lovers' eyes 在恋人的眼睛

Here are we one magical moment 以下是我们是一个神奇的时刻

Such is the stuff from 这种距离的东西

where dreams are woven 在那里梦想交织

Bending sound 弯音

Dredging the ocean lost in my circle 疏浚海洋在我的圈子里迷失

Here am I 我在这里

Flashing no colour tall in this room 闪烁无颜色高大在这个房间

overlooking the ocean 俯瞰大海

   

Here are we 以下是我们

One magical movement 一个神奇的运动

from Kether to Malkuth 1 从Kether到马库斯1

There are you 有你

You drive like a demon 你开车像一个恶魔

from station to station 从车站到车站

The return of the Thin White Duke 薄白公爵的回归

throwing darts 扔飞镖

in lovers' eyes [x2] 在恋人的眼中[X2]

The return of the Thin White Duke, 薄白公爵的回归,

making sure white stains 确保白色污渍

   

Once there were mountains on mountains 从前,有群山山脉

And once there were sunbirds 而一旦有太阳鸟

to soar with 上涨与

And once I could 有一次我可以

never be down 永远不会倒

Got to keep searching 一定要坚持搜索

and searching 和搜索

Oh what will I be believing 哦,那我可以相信

and who will connect me with love? 谁还会用爱连接吗?

   

Wonder who wonder who 不知道谁不知道谁

wonder when 不知何时

Have you sought fortune evasive and shy? 有你寻找的财富回避和羞涩?

Drink to the men who protect you and I 喝谁保护你和我的男人

Drink drink drain your glass 喝饮料消耗你的玻璃

raise your glass high 举起酒杯高

   

[CHORUS 1] [合唱1 ]

It's not the side-effects of the cocaine 它不是可卡因的副作用

I'm thinking that it must be love 我想,这一定是爱

It's too late 为时已晚

- to be grateful - 要学会感恩

It's too late 为时已晚

- to be late again - 要迟到了

It's too late 为时已晚

- to be hateful - 是可恨

The european cannon is here 欧洲的大炮就在这里

   

[CHORUS 2] [合唱2 ]

I must be only one in a million 我一定是只有百万分之一

I won't let the day pass 我不会让这一天通

without her 没有她

It's too late 为时已晚

- to be grateful - 要学会感恩

It's too late 为时已晚

- to be late again - 要迟到了

It's too late 为时已晚

- to be hateful - 是可恨

The European cannon is here 欧洲的大炮就在这里

   

[CHORUS 3] [合唱3 ]

Should I believe that I've been stricken? 我相信,我一直在灾区?

Does my face show 请问我的脸秀

some kind of glow? 种一些发光?

It's too late 为时已晚

- to be grateful - 要学会感恩

It's too late 为时已晚

- to be late again - 要迟到了

It's too late 为时已晚

- to be hateful - 是可恨

The european cannon is here, yes it's here 欧洲的大炮就在这里,是的,它是在这里

   

It's too late [5 times] 这是为时已晚[ 5次]

The European cannon is here 欧洲的大炮就在这里

   

[CHORUS 1] [合唱1 ]

   

[CHORUS 2] [合唱2 ]

   

[CHORUS 3] [合唱3 ]

   

It's too late [repeat ab inf] 这是为时已晚[重复AB INF ]

歌词 Station To Station 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/station-to-station/

歌词 Station To Station 的作者与版权信息:

作者/Writers:

David Bowie

版权/Copyright:

Tintoretto Music, Chrysalis Music Ltd.