英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "State Street Residential" 的中英对照歌词与中文翻译

State Street Residential

State Street的住宅

歌词相关歌手:DEATH CAB FOR CUTIE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Holding fast until the rent checks wear thin 坚守,直至租金支票磨薄

because it hasn't sunk in... so far. 因为它没有沉没......至今。

   

Well it's a drab routine, the dust starts building 那么它是一个单调的例行公事,灰尘开始建设

until it's hard to come clean. 直到它的来之不易干净。

   

Then the months stack up to an addict crutch 随后的几个月里堆起来,以一个吸毒者的拐杖

As if the drink weren't enough 至于如果喝不够

A stagger cannot compete 一个趔趄无法抗衡

There's no charm in being residential state street 还有的是居住状态街道没有魅力

   

And if I was sober 如果我是清醒的

could I kill caution and stay over 我可以杀了谨慎,保持了

And if I was sober 如果我是清醒的

would I rip hearts apart like paper? 我的心撕裂除了像纸?

   

I wish you could know better than you show 我希望你能知道的比你更好的展现

with parted lips pointed down 人们张着嘴朝下

That the whiskey soothes more than you could ever do. 这威士忌舒缓超过你所能做到。

   

And if I was sober 如果我是清醒的

Could I kill caution and stay over? 我可以杀了谨慎,保持了吗?

And if I was sober 如果我是清醒的

Would I rip hearts apart like paper? 我的心撕裂除了像纸?

   

What a difference it made 有什么区别它使

What a difference it made 有什么区别它使

   

And if I was sober 如果我是清醒的

Could I kill caution and stay over? 我可以杀了谨慎,保持了吗?

And if I was sober 如果我是清醒的

Would I rip hearts apart like paper? 我的心撕裂除了像纸?

   

What a difference it made 有什么区别它使

What a difference it made 有什么区别它使

歌词 State Street Residential 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/state-street-residential/

歌词 State Street Residential 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Benjamin Gibbard, Christopher Walla, Jason Mcgerr, Nicholas Harmer

版权/Copyright:

Giant Beat Songs, Please Pass The Songs, Emi Blackwood Music Inc., Where I'M Calling From Music, Shove It Up Your Songs