Well I never been much for admitting things 嗯，我从来没有多的承认的东西

That's why it's all so hard to say 这就是为什么这一切都那么很难说

That I'm head over heels in love with your kind of insanity 那我神魂颠倒地爱上了你的那种疯狂

And if it please Your Highness on a sunny day sometime 而如果请殿下晴天有时

Can I take your picture in the park with silk and satin on? 我可以与丝绸公园的照片和绸缎吗？

   

Star Baby, flashy little shiny little two-timin' mama 星宝贝，华丽闪亮的一点小双TIMIN 妈妈

Star Baby, shiny little flashy little lovin' machine 星宝贝，有光泽的小华而不实的小爱机

   

I never been much good at keepin' a secret 我从来没有过在坚持着多好秘密

Now it's easy for me to say 现在，很容易对我说

That I'm head over heels shook up about the way that you fool with me 那我神魂颠倒震撼了有关你愚弄了我的方式

And if it please Your Highness on a sunny day sometime 而如果请殿下晴天有时

Can you take me ridin' babe, I'll tell you what I'm thinkin' 'bout you 你能带我坐车的宝贝，我会告诉你我在想你的思念

   

Star baby, flashy little shiny little two-timin' mama 明星宝宝，华丽闪亮的一点小双TIMIN 妈妈

Star Baby, shiny little flashy little lovin' machine 星宝贝，有光泽的小华而不实的小爱机

   

Well I saw you last night on a Hollywood show 嗯，我看见你在好莱坞的演出昨晚

And now it's easy for me to say 现在，很容易对我说

That I'm head over heels shook up about the way that you sang to me 那我神魂颠倒震撼了有关你唱歌给我的方式

And if it please Your Highness on a sunny day sometime 而如果请殿下晴天有时

Can you take me drivin' baby, kissin' in your Cadillac ... 你能带我在你的凯迪拉克驾乘宝宝，亲吻...

   

Star baby, flashy little shiny little two-timin' mama 明星宝宝，华丽闪亮的一点小双TIMIN 妈妈

Star Baby, shiny little flashy little lovin' machine 星宝贝，有光泽的小华而不实的小爱机