英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Stairway To The Skies" 的中英对照歌词与中文翻译

Stairway To The Skies

楼梯的天空

歌词相关歌手:WITHIN TEMPTATION

English lyrics 中文翻译对照歌词

Seven seconds to the rise 七秒的上升

Can't believe I'm still alive 不敢相信我还活着

And heaven was waiting for me 和天堂在等着我

I thought this would be the end 我认为这将是结束

But I know you'll understand 但我知道你会明白

All that is keeping me here 所有这一切都让我在这里

   

I dream of a stairway to the skies 我梦想楼梯的天空

My angel is coming down from heaven to take me 我的天使,从天上下来把我

I reach out but then you fade away 我伸出手,但随后你消失

Whenever you call for me 当你打电话给我

Know that I'm only one step behind 要知道,我的背后只差一步

   

I sense this time I may have changed 我感觉这次我可能已经改变

But one this still remains 但有这个仍然

I'm torn and the hate still lingers 我撕裂和恨未消

I slowly start to realize 我慢慢开始认识到

We won't reunite 我们不会团聚

I still have to march on through 我还是一直到进军

   

I dream of a stairway to the skies 我梦想楼梯的天空

My angel is coming down from heaven to take me 我的天使,从天上下来把我

I reach out but then you fade away 我伸出手,但随后你消失

Whenever you call for me 当你打电话给我

Know that I'm only one step behind 要知道,我的背后只差一步

   

Is it a curse or a fortune? 它是祸还是福呢?

Have I been blinded by regret? 难道我被蒙蔽的遗憾?

Redemption awaits 等待救赎

My soul is at stake 我的灵魂受到威胁

Will I find a stairway to the skies 我会找一个楼梯的天空

In the end? 到底?

   

I dream of a stairway to the skies 我梦想楼梯的天空

My angel is coming down from heaven to take me 我的天使,从天上下来把我

I reach out but then you fade away 我伸出手,但随后你消失

Whenever you call for me 当你打电话给我

Know that I'm only one step behind 要知道,我的背后只差一步

Know that I'm only one step behind 要知道,我的背后只差一步

歌词 Stairway To The Skies 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/stairway-to-the-skies/

歌词 Stairway To The Skies 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Martijn Spierenburg

版权/Copyright:

Talpa Music