Sometimes I'm feeling bad and then again I'm sad 有时候，我感觉不好，然后我再伤心

But she makes me happy 但她让我开心

Sometimes I'm feeling wrong and that I can't go on 有时候我感觉错了，我不能去

But she makes me understand and see 但是她让我明白了，看

   

She's a spoonful of sugar to me 她一勺糖给我

So sweet so sweet so sweet to me 那么甜那么甜那么甜我

   

She makes me feel so right, makes everything so bright 她让我感觉很不错，让一切都那么明亮

That's why I love her you see 这就是为什么我爱她你看

Best girl I ever had she never made me mad 最好的女孩，我曾经有过，她从未让我疯了

She's the right girl wouldn't you agree? 她认为合适的女孩你不同意吗？

   

She's a spoonful of sugar to me 她一勺糖给我

So sweet so sweet so sweet to me 那么甜那么甜那么甜我

   

One thing I understand I'll soon to be a man 有一件事我知道，我会很快成为一个男人

And I'll want her for the rest of my life 我会希望她为我的余生

One thing we'll have to plan I'll soon want to have 有一件事我们必须要准备，我会尽快想有

Her hand and I'll want her to be my wife 她的手，我就希望她能成为我的妻子

   

Sometimes I'm feeling bad and then again I'm sad 有时候，我感觉不好，然后我再伤心

But she makes me happy 但她让我开心

Sometimes I'm feeling wrong and that I can't go on 有时候我感觉错了，我不能去

But she makes me understand and see 但是她让我明白了，看