[Announcer:] There's just one place to go for all of your spatula needs [播音员： ]这里有一个地方去为您的所有需求锅铲

[Random Voice #1:] Spatula City [随机语音＃ 1 ： ]锅铲市

[Random Voice #2:] Spatula City [随机语音＃ 2 ： ]锅铲市

   

[Announcer:] [播音员： ]

A giant warehouse of spatulas for every occasion. 铲适合各种场合的巨大仓库。

Thousands to choose from in every shape, size, and color. 数千到从各种形状，大小和颜色选择。

And because we eliminate the middle man, we can sell all our spatulas factory direct to you. 因为我们消除了中间人，我们可以出售我们所有的铲厂家直销给你。

Where do you go if you want to buy name brand spatulas at a fraction of retail cost? 你去哪里，如果你想要买名牌铲零售成本的一小部分？

[Random Voice:] Spatula City [随机配音： ]锅铲市

[Random Voice:] Spatula City [随机配音： ]锅铲市

   

[Announcer:] [播音员： ]

And this weekend only, take advantage of our special liquidation sale. 而这个周末而已，把我们的特别清算销售优势。

Buy nine spatulas, get the tenth one for just one penny. 购买9抹刀，获得第十一个用于只有一个一分钱。

Don't forget, they make great Christmas presents. 别忘了，他们使伟大的圣诞礼物。

And what better way to say "I love you." than with the gift of a spatula? 有什么更好的方式来表达“我爱你。 ”比用锅铲的礼物呢？

[Random Voice:] Spatula City [随机配音： ]锅铲市

[Random Voice:] Spatula City [随机配音： ]锅铲市

   

[Sy Greenblum:] [SY Greenblum ： ]

Hello, this is Sy Greenblum, president of Spatula City. 你好，我是施Greenblum ，锅铲市的总裁。

I liked their spatulas so much, I bought the company. 我喜欢他们铲了这么多，我买了这家公司。

   

[Announcer:] [播音员： ]

Spatula City - seven locations; we're in the yellow pages under "spatulas". 锅铲城 - 七个地点;我们在黄页在“铲” 。

   

[Neighbor:] My, where did you get that lovely spatula? [邻居： ]我的，你从哪里得到那个可爱的小铲？

[Singers:] Spatula City: We sell spatulas, and that's all. [合唱： ]锅铲城市：我们卖铲，而这一切。