英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Sparrow" 的中英对照歌词与中文翻译

Sparrow

麻雀

歌词相关歌手:CHARLOTTE CHURCH

English lyrics 中文翻译对照歌词

I awake 我清醒

Most days 大多数日子里,

Below a robins nest 下方的知更鸟的巢

With my wings 随着我的翅膀

So cold 那么冷

And a heart that overflows 和心脏的溢出

To redden snow. 变红的雪。

I've been an envelope, 我去过一个信封,

Are you the sparrow? 你是麻雀?

   

With a letter-red 以字母红

Blood-fluttered 血飘扬

In plumes 在羽

For the bayonet 对于刺刀

Has carved away, 已经刻了,

And it carves away 它雕走

At the arrowhead 在箭头

Lodged within my breast. 在我的乳房提交。

   

Sparrow, 麻雀,

We all end up 我们都结束了

Buried in the snow 埋在雪

So pick leaves and cover me; 因此,摘叶,涵盖了我;

   

Pluck the arrow 采摘箭头

From my breast and let me rest 从我的乳房,让我休息

   

So far below 迄今下面

The robin's nest. 知更鸟的巢。

歌词 Sparrow 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/sparrow-2/