El Condor Pasa
萨尔瓦多神鹰帕萨
歌词相关歌手：COMO, PERRY
I'd rather be a sparrow than a snail, 我宁愿是一只麻雀比蜗牛，
Yes, I would, 是的，我会的，
If I could, 如果我能，
I surely would... hmm 我当然愿意...嗯
I'd rather be a hammer than a nail, 我宁愿是一个比锤子钉子，
Yes, I would, 是的，我会的，
If I only could, 如果真的可以，
I surely would... hmm 我当然愿意...嗯
Away, I'd rather sail away, 走，我宁愿扬帆而去，
Like a swan that's here and gone... 像天鹅在这里匆匆...
A man gets tied up to the ground, 一个人如果被束缚在地上，
He gives the world it's saddest sound, 他给世界这是最悲伤的声音，
It's saddest sound... hmm 这是最悲伤的声音...嗯
[instrumental break] [器乐休息]
I'd rather be a forest than a street, 我宁愿是一个比林街道，
Yes, I would, 是的，我会的，
If I could, 如果我能，
I surely would... hmm 我当然愿意...嗯
I'd rather feel the earth beneath my feet, 我宁可感受大地在我脚下，
Yes, I would, 是的，我会的，
If I only could, 如果真的可以，
I surely would... 我当然愿意...
Away, I'd rather sail away, 走，我宁愿扬帆而去，
Like a swan that's here and gone... 像天鹅在这里匆匆...
A man gets tied up to the ground, 一个人如果被束缚在地上，
He gives the world it's saddest sound, 他给世界这是最悲伤的声音，
It's saddest sound... 这是最悲伤的声音......
[instrumental break] [器乐休息]
I'd rather feel the earth beneath my feet, 我宁可感受大地在我脚下，
Yes, I would, 是的，我会的，
If I only could, 如果真的可以，
I surely would... 我当然愿意...
Yes I would... 是的，我会...
歌词 El Condor Pasa 的中文对照歌词翻译地址：https://www.englisher.net/lyrics/lyric/el-condor-pasa/
- 歌词 El Condor Pasa 的作者与版权信息：
-
作者/Writers：
Paul Simon, Daniel Alomia Robles, Daniel A. Robles, Daniel Robles, Daniel Robles Pacheco, Jorge Milchberg
-
版权/Copyright：
Edward B. Marks Music Co., Marks Edward B. Music Corp., Edward B Marks Music Company, Paul Simon Music
- "El Condor Pasa" lyrics are property and copyright of their owners."El Condor Pasa" lyrics provided for educational purposes and personal use only.
- 歌词 "El Condor Pasa" 的所有者拥有该歌词的产权和版权。仅供教育目的且仅限个人使用。
- 歌词 "El Condor Pasa" 的中文对照翻译版本由本站整理完成，仅供学习参考，对于其中的错误本站不承担任何责任。