英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Space And Time" 的中英对照歌词与中文翻译

Space And Time

空间和时间

歌词相关歌手:SONS OF THE SEA

English lyrics 中文翻译对照歌词

(oooooh well...) (哇,好... )

   

Well I read the words you wrote 嗯,我看你写的字

Like a rope around my neck 就像在我脖子上的绳索

If I ran I'd lose your vote 如果我跑我会失去你的票

Maybe I should hit the deck 也许我应该打在甲板上

Do I dare to cross your moat 我敢用你的护城河

And salvage this old shipwreck? 与此打捞沉船老?

   

Well the dead are speaking here 以及死者这里说

Through the things they've left behind 通过的事情,他们已经留下

In a letter inked in tears 在信中签署的眼泪

And emotions stamped and signed 和情绪盖印及签署,

The messages aren't always clear 这些消息并不总是清晰

But diamonds inside you'll find 但里面的钻石,你会发现

   

Spending half the time 花一半的时间

Holding onto "what is mine" 紧紧抓住“什么是我的”

But there's enough space and time 但是,有足够的空间和时间

To go around, what goes around 来绕去,善有善报

Comes around 恶有恶报

It's coming around, it's coming around 它在我身边,它在我身边

   

Love's a cup that's always full 爱情是一杯那永远充满

But with you I'm not so sure 但你,我不敢肯定

A relentless push and pull 无情的推和拉

While we look for what's still pure 虽然我们找它的仍然是纯粹

Maybe we'll find a time capsule 也许我们会找到一个时间囊

And welcome it to the future 并欢迎它的未来

   

Spending half the time 花一半的时间

Holding onto "what is mine" 紧紧抓住“什么是我的”

But there's enough space and time 但是,有足够的空间和时间

To go around, what goes around 来绕去,善有善报

Comes around 恶有恶报

It's coming around, it's coming around 它在我身边,它在我身边

   

(oooh...) (哦...... )

   

Now I need your antidote 现在,我需要你的解药

Only you can write that cheque 只有你可以写支票

Do you dare to cross this moat 你敢跨过这护城河

And salvage this old shipwreck 与此打捞沉船老

   

Spending half the time 花一半的时间

Holding onto "what is mine" 紧紧抓住“什么是我的”

But there's enough space and time 但是,有足够的空间和时间

To go around, what goes around 来绕去,善有善报

Comes around 恶有恶报

It's coming around, it's coming around 它在我身边,它在我身边

   

It's coming around 它在我身边

歌词 Space And Time 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/space-and-time/