In New York 纽约

City Back 回城

When I was young 当我年轻的时候

And colorful 多彩的

I saw a girl 我看到了一个女孩

I doubled back í原路折回

Was she the one? 是她的吗？

 

Lady Black 黑夫人

Cigarette? 香烟？

She rolls her own 她推出了自己的

I should’ve known. 我早该知道。

Would you care 你要不要

To come and talk 前来讲座

To me alone? 我一个人？

 

Your smile seems so familiar 你的笑容看起来很熟悉

Like maybe we’d met before 也许就像我们以前也遇到

If we had, girl, I was a fool to forget. 如果我们有，姑娘，我是个傻瓜给忘了。

The deep end sounds inviting 深结听起来邀请

And she s already in 她已经为s

Should I stay dry? 我应该留下来干？

Or should I get wet? 或者我应该被淋湿？

 

My hotel 我的酒店

Two o'clock 两点钟

Dizzy from 从晕

All the fun 所有的乐趣

Said goodnight 说晚安

And Lady Black 和Lady黑

Was on the run. 是在运行。

Called her back 叫她回来

Later on 后来

But she was al- 但她AL-

ready done 准备好做起来难

bloody redlioness 血腥redlioness

I should've known. 我早该知道。

 

When did this go one sided? 什么时候该走片面？

I didn’t fall in alone 我没有爱上孤独

Sometimes I wish I’d never met you at all. 有时候我希望我从来没有见过你的。

If love goes unrequited 如果爱不求回报的去

Can we really call it love? 我们真的可以把它叫做爱？

Do I hang on? 我挂？

Or should I let go? 或者我应该放手？

Should I let go? 我应该放手？

 

Your smile seems so familiar 你的笑容看起来很熟悉

Like maybe we’d met before 也许就像我们以前也遇到

If we had, girl, I was a fool to forget. 如果我们有，姑娘，我是个傻瓜给忘了。

The deep end sounds inviting 深结听起来邀请

And she s already in 她已经为s

Should I stay dry? 我应该留下来干？

Or should I get wet? 或者我应该被淋湿？

Do I hang on? 我挂？

Or should I let go? 或者我应该放手？

Should I let go? 我应该放手？