英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Come Together" 的中英对照歌词与中文翻译

Come Together

一起来吧

歌词相关歌手:SONS OF THE SEA

English lyrics 中文翻译对照歌词

You float into the room, a ruffled feather 你漂浮进了屋,竖起羽毛

A hint of your perfume is a comely tether 你的香水的提示是一个清秀的系绳

Give back my heart you stole 还给我的心脏,你偷了

Chased down the rabbit hole 追了兔子洞

It's undebatable… we come together. 这是undebatable ......我们走到了一起。

 

Baby could we spend a month here tonight? 一个月的宝宝可能我们在这里度过今晚?

'Til we both are painted by morning light 直到我们都被晨光画

Whoever made you must've had a talent for high design! 谁做你一定有巧夺天工的设计,高!

How in the world did you get to be so fine? 如何在世界上弄来这么细?

 

I'd wait around with you for worse or better 我会等着与你更糟或更好

But our halcyon days are few, it's now or never 但是,我们的太平日子很少,它现在或从未

The writing’s on the wall 书写在墙壁上

If I can't walk I would crawl 如果我不能走路,我爬

You rise above them all… we come together. 你超越他们全部......我们走到了一起。

 

When I think that maybe I've seen too much 我想,也许我已经看到太多

You come around and dammit! I'm out of touch. 你来到我身边该死!我是脱节的。

Now I see you, and I need you on repeat, all the time 现在我看到你,我需要你在重复,全部时间

How in the world did you get to be so fine? 如何在世界上弄来这么细?

Baby could we spend a month here tonight? 一个月的宝宝可能我们在这里度过今晚?

'Til we both are painted by morning light 直到我们都被晨光画

Whoever made you must’ve had a talent for high design! 谁做你一定有巧夺天工的设计,高!

How in the world did you get to be so fine? 如何在世界上弄来这么细?

 

When I think that maybe I’ve seen too much 我想,也许我已经看到太多

You come around and dammit! I'm out of touch. 你来到我身边该死!我是脱节的。

Now I see you, and I need you on repeat, all the time 现在我看到你,我需要你在重复,全部时间

How in the world did you get to be so fine? 如何在世界上弄来这么细?

歌词 Come Together 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/come-together-4/