英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Soul Society" 的中英对照歌词与中文翻译

Soul Society

尸魂界

歌词相关歌手:KAMELOT

English lyrics 中文翻译对照歌词

If my soul could revive 如果我的灵魂可以复活

From my carnal remains 从我的肉体遗体

What does it matter to me 这有什么关系对我来说

If it all fades to black 如果这一切渐黑

If I'm born once again 如果我一次重生

Then no one really is free 然后,没有人真的是免费的

   

How could I be condemned 我怎么会被谴责

For the things I have done 对于我所做的事情

If my intentions were good 如果我的意图是好的

I guess I'll never know 我想我永远也不会知道

Some things under the sun 阳光下的一些事情

Can never be understood 无法被理解

   

How can we believe in heaven 我们如何能相信有天堂

Human reason counters all 人类的理性反驳所有

My tears are soul society 我的眼泪是社会的灵魂

My life is just a fragment 我的生活只是一个片段

Of the universe and more 宇宙和更多

There must be more than I can see 一定有比我更可以看到

   

In the dark we're the same 在黑暗中,我们都是一样的

In the concept of time 在时间的概念

We're like a grain in the sand 我们就像在沙子一粒

And we sprout from the flame 我们从火焰萌芽

As if death was a rain 仿佛死亡是雨

'Cause we can not understand 因为我们无法理解

   

How I wish there was a heaven 我多么希望能有一个天堂

All for one and one for all 人人为我和我为人人

A flawless soul society 完美无瑕的灵魂社会

Our lives are just a fragment 我们的生活都只是片段

Of the universe and more 宇宙和更多

There may be more than we can see 有可能会超过我们可以看到

   

How I could I be condemned 我怎么我能受到谴责

For the things that I've done 对于我所做的事情

If my intentions were good 如果我的意图是好的

I guess I'll never know 我想我永远也不会知道

Some things under the sun 阳光下的一些事情

Can never be understood 无法被理解

   

How can we believe in heaven 我们如何能相信有天堂

All for one and one for all 人人为我和我为人人

My tears are soul society 我的眼泪是社会的灵魂

Our lives are just a fragment 我们的生活都只是片段

Of the universe and more 宇宙和更多

And maybe more than we can see 也许比我们更可以看到

歌词 Soul Society 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/soul-society-1/