I am a soul of constant sorrow 我常悲哀的灵魂

I've seen trouble all my days 我已经看到了所有的麻烦我的日子

I bid farewell to east Kentucky 我告别了东肯塔基

The place where I was born and raised 我在那里出生和成长的地方

For many a year I have struggled 对于许多年，我一直在努力

No pleasure here on Earth I've found 不快乐在地球上，我发现

All through this world I'm bound to wander 所有在这个世界我一定要逛逛

There is no one to help me now 有没有人帮我，现在

You can bury me in some deep valley 你可以把我埋在一些深谷

For many a year in peace I'll lay 对于许多年的和平，我会打好

Then you may learn to love another 然后，你可以学习到爱别人

While I am sleeping in my grave 当我睡在我的坟墓

It's fare-thee-well my one true lover 它的票价，你，还有我唯一的爱人

I never 'spect to see you again 我从来没有 SPECT再见到你

But there's one promise that is given 但是有被给定的一个承诺

I'll meet you in God's golden land 我会满足你在神的黄金地块