英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Soul Driver" 的中英对照歌词与中文翻译

Soul Driver

灵魂的驱动程序

歌词相关歌手:BRUCE SPRINGSTEEN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Rode through forty nights of the gospels' rain 经过40晚的福音“雨骑

Black sky pourin' snakes frogs 黑色的天空pourin “蛇蛙

And love in vain 爱的徒劳

You were down where the river grows wider 你是在哪里下的河面变宽

Baby let me be your soul driver 宝贝,让我成为你的心灵的驱动程序

   

Well if something in the air feels a little unkind 那么,如果东西在空中感觉有点不厚道

Don't worry darlin' 别担心,亲爱的,

It'll slip your mind 它会滑倒你的心

I'll be your gypsy joker your shotgun rider 我会是你的吉普赛小丑你的猎枪骑手

Baby let me be your soul driver 宝贝,让我成为你的心灵的驱动程序

   

Now no one knows which way love's wheel turns 现在,没有人知道它的方式爱的轮匝

Will we hit it rich 我们会打它丰富

Or crash and burn 还是和好如初

Does fortune wait or just the black hand of fate 难道财富等待或命运仅仅是黑手

This love potion's all we've got 此媚药就是我们已经有了

One toast before it's too late 一个敬酒之前​​,为时已晚

   

If the angels are unkind or the season is dark 如果天使是不厚道还是本赛季是黑暗的

Or if in the end 或者,如果在端

Love just falls apart 爱只是分崩离析

Then here's to our destruction 那么这里就是我们的毁灭

Baby let me be your soul driver 宝贝,让我成为你的心灵的驱动程序

歌词 Soul Driver 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/soul-driver/