Well you can go out with him 好了，你可以跟他出去

Play with all of his toys 玩了他所有的玩具

But takin' care of you darlin' 但是羚牛照顾你，亲爱的

Ain't for one of the boys 是不是其中的一个男孩

Oh there's somethin' in your soul 哦，有一个在你的灵魂事端

That he's gonna rob 他是要去抢劫

And lovin' you baby lovin' you darlin' 和心爱你的宝宝就喜欢你，亲爱的

Lovin' you woman is a man's man's job 爱着你的女人是男人中的男人的工作

Lovin' you's a man's job baby 爱着你是一个男人的工作宝宝

Lovin' you's a man's job 爱着你是一个男人的工作

Lovin' you's a man's job baby 爱着你是一个男人的工作宝宝

Lovin' you's a man's job 爱着你是一个男人的工作

   

Well now his kisses may thrill 现在好了，他的吻会兴奋

Those other girls that he likes 他喜欢的其他女孩

But when it comes to treatin' 但是，当涉及到treatin “

A real woman right 一个真正的女人的权利

Well all of his tricks 以及他所有的招数

No they won't be enough 不，他们是不够的

'Cause lovin' you baby lovin' you woman 因为爱着你的宝宝心爱你的女人

Lovin' you darlin' is a man's man's job 爱着你，亲爱的，是男人中的男人的工作

Lovin' you's a man's job baby 爱着你是一个男人的工作宝宝

Lovin' you's a man's job 爱着你是一个男人的工作

Lovin' you's a man's job baby 爱着你是一个男人的工作宝宝

Lovin' you's a man's job 爱着你是一个男人的工作

   

You're dancin' with him he's holding you tight 你在跳舞上了他，他是抱着你紧

I'm standing here waitin' to catch your eye 我站在这里等着吸引您的眼球

Your hand's on his neck as the music sways 你的手是在他的脖子上随着音乐摇摆

All my illusions slip away 我所有的幻想溜走

   

Now if you're lookin' for a hero 现在，如果你追寻的英雄

Someone to save the day 有人来扭转败局

Well darlin' my feet 好了，亲爱的，我的脚

They're made of clay 他们的粘土制成

But I've got somethin' in my soul 但我有我的灵魂事端

And I wanna give it up 我想放弃

But gettin' up the nerve 但刚开了鼓起勇气

Gettin' up the nerve 刚开了神经

Gettin' up the nerve is a man's man's job 刚开起来的神经是男人中的男人的工作

Lovin' you's a man's job baby 爱着你是一个男人的工作宝宝

Lovin' you's a man's job 爱着你是一个男人的工作

Lovin' you's a man's job woman 爱着你的男人的女人工作

Lovin' you's a man's job 爱着你是一个男人的工作