Wake up to the blue sky 醒来的时候，蓝天

Grab your shades 抓住你的深浅

And let's go for a ride 并让我们去兜风

Breakfast by the ocean 大洋早餐

We'll do lunch at Sunset & Vine 我们会做午饭黄昏与藤

   

Every day's a dream in California 每一天都会是在加利福尼亚州一个梦想

Every night the stars come out to play 每天晚上，星星出来玩

Wish that I could always feel this way 希望我能一直有这样的感觉

   

There's something about the sunshine, baby 还有一些关于阳光，婴儿

I'm seeing you in a whole new light 我看到你在一个全新的光

Out of this world for the first time, baby 在这个世界上是第一次，宝贝

Ohhh it’s alright 噢噢噢这是正常的

   

There's something about the sunshine 还有一些关于阳光

There's something about the sunshine 还有一些关于阳光

   

Hollywood rocking 好莱坞摇摆

In Malibu we hang out and chill 在马里布，我们挂出肃杀

It's all about the shopping 这是所有关于购物

From Melrose to Beverly Hills 从玫瑰花到比佛利山庄

   

Everywhere's a scene 无处不在的场景

And now we're in it 现在，我们在这

I don't wanna paint this town alone 我不想独自作画这个小镇

When I see you smile I always feel at home 当我看到你的微笑我总觉得在家里

   

There's something about the sunshine, baby 还有一些关于阳光，婴儿

I'm seeing you in a whole new light 我看到你在一个全新的光

And it's a breeze with the palm trees swaying 而且它是用棕榈树摇曳的微风

Oh, it’s alright 哦，这是正常的

   

Now that you're here (now that you're here) 现在，你在这里（现在你在这里）

It's suddenly clear (suddenly clear) 这是突然清晰（突然清晰）

Sun coming through I never knew 孙来通过我从来不知道

Whatever I do it's better with you 无论我做什么它是与你最好

It's better with you 这是你更好的

   

There's something about the sunshine baby (something about it) 还有一些关于阳光宝贝（一些事情）

I'm seeing you in a whole new light (whole new light) 我看到你在一个全新的光（全新光）

Out of this world for the first time baby (yeah) 在这个世界上首次宝宝（耶）

Oh, it’s alright (it’s alright) 哦，这是正常的（这是正常的）

   

There's something about the sunshine baby (something about it) 还有一些关于阳光宝贝（一些事情）

I'm seeing you in a whole new light (whole new light) 我看到你在一个全新的光（全新光）

Out of this world for the first time baby (ohhh) 在这个世界上首次宝宝（ Phoebe：哦）

Oh, it’s alright (it’s alright) 哦，这是正常的（这是正常的）

   

There's something about the sunshine, baby 还有一些关于阳光，婴儿

I'm seeing you in a whole new light 我看到你在一个全新的光

And it's a breeze with the palm trees swaying 而且它是用棕榈树摇曳的微风

Oh, it’s alright 哦，这是正常的