Boy you dropped a bomb on me a long, long time ago 小子，你对我有很久很久以前投下了炸弹

And all I ever wanted was to love you baby 而我曾经想要的是爱你宝贝

Something sacred in my life, a flame to burn, a candle bright 神圣的东西在我的生命，火焰燃烧，蜡烛亮

I want to stay just for your loving baby [? ] 我想留只为你的爱宝贝[ ？ ]

Known so many others in my life, none like you 已知这么多的人在我的生命中，没有像你这样的

No one else can make me feel the things you do 没有人能够让我感受到你做的事情

And if I had the chance to do it all again 如果我有机会做这一切

I'd do it 'cause you've always been my true love and my best friend 我会做到这一点，因为你一直是我的真爱，我的最好的朋友

   

You baby, you baby, you baby 你的宝宝，你的宝贝，你的宝宝

(All I ever wanted was) （所有我所要的是）

You baby, you baby, you baby 你的宝宝，你的宝贝，你的宝宝

(All I ever needed baby) （所有我所需要的宝贝）

You baby, you baby, you baby 你的宝宝，你的宝贝，你的宝宝

(Understand me child) （了解我的孩子）

You baby, you baby, you baby 你的宝宝，你的宝贝，你的宝宝

(Hear me talking to you) （听我跟你说话）

   

Looking out the window when I woke today 望着窗外，当我今天醒来

I wished you all the finer things the world could give you daughter 我真希望你一切美好事物的世界可以让你的女儿

Sunshine on your face, good health, prosperity and grace 阳光照在脸上，身体健康，繁荣和优雅

And time to reap what you've been sowing, love and laughter 和时间来获得你一直在播，爱与欢笑

Had so many others in my life, none like you 有这么多的人在我的生活中，谁能像你

No one else can make me feel the things you do 没有人能够让我感受到你做的事情

And if I had the chance to do it all again 如果我有机会做这一切

I'd do it 'cause you've always been my first love and my next of kin 我会做到这一点，因为你一直是我的初恋，我的至亲

   

You baby, you baby, you baby 你的宝宝，你的宝贝，你的宝宝

(All I ever wanted was) （所有我所要的是）

You baby, you baby, you baby 你的宝宝，你的宝贝，你的宝宝

(All I ever needed was) （所有我所需要的是）

You baby, you baby, you baby 你的宝宝，你的宝贝，你的宝宝

(I got the sun in the morning and the moon at night) （我得到了太阳在早上和月亮的夜晚）

You baby, you baby, you baby 你的宝宝，你的宝贝，你的宝宝

(I got a walk through the dark with a light so bright) （我有过黑暗散步用轻那么亮）

   

Deep inside my heart of hearts 内心深处我心中的心脏

Only heaven knows the things I pray for late at night when I'm alone 只有天知道的事情，我祈祷在深夜，当我独自一人

Faith, hope, love and charity 信，望，爱与慈善

All these things for my family 所有这些事情给我的家人

And from the moment that I wake up I say a little prayer for you 从我每天早上起来的那一刻我说一点点的祈祷为你

Like Aretha said, "I say a little prayer for you." 像艾瑞莎说，“我低声祈祷你。”

   

You baby, you baby, you baby 你的宝宝，你的宝贝，你的宝宝

(All I ever wanted was) （所有我所要的是）

You baby, you baby, you baby 你的宝宝，你的宝贝，你的宝宝

(All I ever needed was) （所有我所需要的是）

You baby, you baby, you baby 你的宝宝，你的宝贝，你的宝宝

(Understand me?) （明白吗？ ）

You baby, you baby, you baby 你的宝宝，你的宝贝，你的宝宝

(I know y'all hear me now) （我知道你们都听到我吗）

   

All I ever wanted was a place to call my own 所有我所想要的是一个地方，叫我自己

Just a little slice of paradise and home 天堂，家只是一个小片段

I thank the Lord above for sending me your precious love 我感谢上帝以上送我的珍贵的爱

And from sunrise to sunup it's all about you baby yeah 从日出到日出它是所有关于你的宝宝啊

   

You baby, you baby, you baby 你的宝宝，你的宝贝，你的宝宝

(I got the sun in the morning and the moon at night) （我得到了太阳在早上和月亮的夜晚）

You baby, you baby, you baby 你的宝宝，你的宝贝，你的宝宝

(I got a walk through the dark with a light so bright) （我有过黑暗散步用轻那么亮）

You baby, you baby, you baby 你的宝宝，你的宝贝，你的宝宝

(I got a joy and a happiness I've never known) （我有一个快乐和幸福，我从来不知道）

You baby, you baby, you baby 你的宝宝，你的宝贝，你的宝宝

(I've got a love in my life and my own sweet home) （我有一个爱我的生活，我自己甜蜜的家）