英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The High Life" 的中英对照歌词与中文翻译

The High Life

高寿命

歌词相关歌手:LOGIC

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Logic:] [逻辑: ]

Seem like my whole life changed in the last year 似乎是我生活的全部,在去年改

At parties with legends like "what the fuck I'm doing here?" 在聚会上与像传说中“我在做什么他妈的在这里? ”

Waiting for someone to say "what the fuck you doing here?" 等待有人说:“你在做什么他妈的在这里? ”

Until I realized that I belonged, had nothing to fear 直到我意识到,我属于,一点都不害怕

Who would've thought I would mingle with celebrity singles 谁也一直以为我会混在一起单身名人

In a room full of Grammy winners discussing they singles 在满屋子的格莱美获奖者讨论他们的单曲

Some people love you, some people hate you, some people need you 有人爱你,有人讨厌你,有些人需要你

Some people act like they know you but they can't even read you 有人像他们知道你,但他们甚至不能看到你

The effort I put into music still the same amount 我把成乐仍然是相同的数额努力

Cause ain't a damn thing changed 'cept the bank account 原因是没有一个该死的东西改变了“概念的银行帐户

I remember the day I got my advance money 我记得我得到了我的钱提前一天

I'm talkin so much bread, this shit will make you dance money 我说的这么多的饼,这一切,都会让你跳舞赚钱

It was the first thing I did, got my team out the way and then I got myself a crib 这是第一件事情我做了,得到了我的团队的出路,然后我给自己买了一张婴儿床

My boy Lenny gave me a place to stay for a year 我的孩子莱尼给我留了一年的地方

Put food in my stomach, I had nothing to fear 把食物在我的肚子,我一点都不害怕

And once that 365 was up, I told him to quit his job and gave him a new career 一旦这365升,我告诉他要辞掉工作,给了他新的职业生涯

So many rappers on that stupid superstar shit 在那个愚蠢的巨星狗屎这么多的说唱歌手

But I plan to eat with the people I starved with 不过,我打算吃的人,我饿死了

I've made money, I've lost money, I've spent money 我赚了钱,我已经赔了钱,我花的钱

I've slept outside due to lack of the rent money 我外,由于缺乏租金的钱睡

I've been in love but having been through a lot of pain 我一直在恋爱,但已经经历了很多痛苦

Cause what the fuck is sunshine without a little rain? 原因是什么他妈的是阳光没有一点下雨?

   

And love is like leaves in the fall 而爱情就像树叶在秋天

Cause some people get scared and leave and you fall 导致一些人感到害怕离开你跌倒

Speaking of which, I met this girl the other day 说到这,我遇到了这个女孩的一天

The type of girl that make the pain fade away 的女孩,使疼痛的类型逐渐消失

And I have a feeling she gon' be my next 我有一种感觉,她坤是我下一个

Cause she make me forget all about my ex 因为她让我忘记所有关于我的前

I'm talking something that's deeper than just sex 我说的东西是不只是更深的性爱

But I don't want it to be the 3rd letter in the word next 但我不希望它是下一个单词的第三个字母

Always sold in the sea of love 在爱的海洋总是卖

I'm just not current, none of the above 我只是没有电流,以上都不是

And man fuck all that depressing shit 和男人都他妈的是令人沮丧的狗屎

Let's get this money and fuck these bitches, you know what I'm sayin? 让我们得到这个钱,他妈的这些母狗,你知道我在说什么?

Sike nah, you all just know that I'm playin 死磕罗,大家只知道我在玩

Cause all the money you possess ain't what makes you a man 因为所有你拥有的钱是不是让你一个人

Big shot, tough guy, blow 100 grand 大人物,硬汉,吹大100

But you still in the same place, damn 但是,你在同一个地方是,该死的

   

But man the world is so fascinating 但人的世界是如此迷人

Ambition got these girls gravitating 野心得到了这些女孩引力

And honestly it strokes the ego 而且说实话这招自我

But beautiful women ain't good for nothing except procrastinating 不过美女并非一无是处,除了拖延

I got a show in Paris coming up 我有一个节目在巴黎来了

Followed by London, I'm a tear it up 其次是伦敦,我是它撕掉

So many people just don't care enough 因此,许多人根本不关心不够

Analyzing faces in the crowd staring up 在人群中分析的面孔盯着

What's the difference between me and them? 什么是我和他们之间的区别?

How come I ain't in the crowd at they show seeing them? 为什么我不能在人群中,在他们表现出遁逃?

What do guys see in me that he ain't see in them? 是什么人在我身上看到自己是不是在其中看到了什么?

Cause honestly I see no difference between me and them 原因老实说,我看到我和他们之间没有什么区别

We all people, all equal, we all the same 我们所有的人,都是平等的,大家都一样

Lookin for control tryna play the game 看着控制tryna玩游戏

We all got issues, just different magazines 我们都得到了问题,只是不同的杂志

We all sleep but have different dreams 我们都睡不着,但有不同的梦想

However once you're awake and you life ain't what it seems 然而,一旦你醒了,你的生活似乎没有什么

And that's the reason I'm living within my own dream 这就是我的生活在我自己的梦的原因

   

Hell yea, fuck 'em all, like I'm runnin from you the law 地狱是啊,他妈的时间都一样,我是从你的法律飞奔

Haters probably think they faze me, I'm like nuh uh, not at all 反对者可能认为他们烦扰我,我很喜欢努赫呃,不是在所有

I'm too high up, not to fall 我太高了,不落

Like a sphere, bitch I ball 就像一个球,婊子ì球

Never ask me where my team at 'cause you know I brought em all 永远不要问我在哪里我的团队,因为你知道我把他们所有

And if you're looking for a problem then we can get it solved 如果你正在寻找一个问题,那么我们就可以把它解决了

I just kill them with kindness, keep the peace and it dissolve 我刚刚杀了他们的善良,保一方平安,并解散

You got bitches, I got Bobby Soxer girls that be ride or die 你有母狗,我得到了鲍比Soxer女孩说是骑车或死亡

A shawty on another level, let me catch a vibe 在其他级别的美女,让我赶上氛围

Super bad girl, IQ is in the sky 超级坏女孩,智商在天空

She graduated cum laude, yo bitch went to DeVry 她以优异成绩毕业于哟母狗去德锐

God damn, oh girl, she a go getta 该死的,我的女孩,她一去getta

At the party takin shots like a Beretta 在党羚牛像贝雷塔枪

Doing anything and everything to feel better 做任何事情,一切都感觉更好

And now she in the crib getting high like a falsetto 现在她在婴儿床越来越高像假声

How you feeling, I be yelling, "why these motherfuckers grilling?" 感觉怎么样,我要大喊, “为什么这些怎么就烧烤? ”

And she give me life 'cause I'm making a killing 她给了我生命,因为我正在做一个杀人

Bring it down, do it slow, show me how that really go 要拿下来,做缓慢的,告诉我如何真正去

Girl I'm new in town, I don't really know 女孩,我是新城里,我真的不知道

They be like, when you gonna tell me that you love me? 他们是这样,当你要告诉我你爱我吗?

I be like bitch I gotta hit the studio, ho 我算是喜欢的母狗,我得打了工作室,豪

Now she got me on the crib, talkin that she wanna do it 现在,她把我的床,说话,她想这样做

Condom on the dresser looking at me like there ain't nothing to it 安全套在梳妆台上看着我没有什么可它

Thinking should I do it though 想我应该这样做,虽然

I don't even know though 我什至不知道,但

I don't even know the ho 我什至不知道何

I don't even know though 我什至不知道,但

   

[Elijah Blake:] [以利亚布雷克: ]

Say oh oh oh 说,哦,哦,哦

Mama I made it 妈妈我做到了

You cannot tell me no but the young boy made a way 你不能告诉我没有,但小男孩做了一个方式

Oh oh oh 哦,哦,哦,

Oh oh oh oh oh oh 哦,哦,哦,哦,哦,哦

I said oh oh oh oh oh 我说:哦,哦,哦,哦,哦

歌词 The High Life 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-high-life-1/