英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Someday" 的中英对照歌词与中文翻译

Someday

有一天,

歌词相关歌手:DISCIPLE

English lyrics 中文翻译对照歌词

There are days when all the color turns to gray 有天,当所有的颜色变成灰色

And it feels like there's no solace from the pain 而且感觉像有没有从痛苦的慰藉

And I'm on my knees asking for a reason why 而我在我的膝盖问是有原因的,为什么

But the answers all seem miles and miles away 但答案似乎都千里之遥,

   

We are all designed to hope 我们都是为了希望

Built to long for something more 建长更多的东西

So I will hold on, hold on 所以我会坚持下去,坚持下去

Cause we will overcome 因为我们一定会克服

   

Someday we will rise above the pain of this world 总有一天我们会超越这个世界的痛苦

Someday the grave and death will lose their sting 有一天,阴间和死亡将失去他们的刺

There'll be no more tears and no more shame 再也没有更多的眼泪,也没有更多的耻辱

And all our scars will fade away 和我们所有的伤痕会逐渐消失

Only love will remain, someday 只有爱将依然存在,有一天

Someday 有一天,

   

Well they say that You make beauty out of ash 嗯,他们说,你做美容了灰

But something has to burn before You can 但是,有些事情才可以烧

So I will trust You while I am 所以,我会信任你,而我

Somewhere in the shadowlands 某处在影子大地

You won't leave me, You see me 你不会离开我,你看我

This is not the end 这不是结束

   

Someday we will rise above the pain of this world 总有一天我们会超越这个世界的痛苦

Someday the grave and death will lose their sting 有一天,阴间和死亡将失去他们的刺

There'll be no more tears and no more shame 再也没有更多的眼泪,也没有更多的耻辱

And all our scars will fade away 和我们所有的伤痕会逐渐消失

Only love will remain, someday 只有爱将依然存在,有一天

Someday 有一天,

   

Someday we won't call this home 有一天,我们不会把这个家

Someday death will lose it's hold 有一天死亡将失去它的持有

But until then we will hold on, hold on, hold on 但在那之前,我们会挺住,挺住,挺住

   

We will rise above 我们将超越

We will rise above 我们将超越

   

Someday we will rise above the pain of this world 总有一天我们会超越这个世界的痛苦

Someday the grave and death will lose their sting 有一天,阴间和死亡将失去他们的刺

There'll be no more tears and no more shame 再也没有更多的眼泪,也没有更多的耻辱

And all our scars will fade away 和我们所有的伤痕会逐渐消失

Only love will remain, someday 只有爱将依然存在,有一天

   

Someday we won't call this home 有一天,我们不会把这个家

Someday death will lose it's hold 有一天死亡将失去它的持有

But until then we will hold on, hold on 但在那之前,我们会挺住,挺住

Someday 有一天,

歌词 Someday 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/someday-75/

歌词 Someday 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Mark L. Holman

版权/Copyright:

Art In The Fodder Music, Rygo Music