英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Somebody Take Me Home" 的中英对照歌词与中文翻译

Somebody Take Me Home

有人带我回家

歌词相关歌手:CHESNEY, KENNY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Same ol' bedroom floor 同醇的卧室地板

Same ol' empty sheets 同样的醇空表

I hate this haunted bed 我恨这个闹鬼的床

So down here's where I sleep 所以到这里就是我睡觉

   

Tryin' to find a place 试着去找到一个地方

To hide what you have left 要隐藏你已经离开

Some things never change 有些东西永远不会改变

My heart hasn't yet 我的心脏还没有

   

Well I don't wanna go out tonight 好吧,我不想今晚出去

Yeah but I can't be alone 是的,但我不能独自一人

Standing underneath this broke streetlight 站在下面这打破了路灯

Can't somebody take me home 没有人能带我回家

Can't somebody take me home 没有人能带我回家

   

The hope that we had left 我们已经离开了希望

Wrapped around your ring 在你的戒指缠

That river just rolled on by 这条河刚刚推出由

When I watched it sink 当我看着它沉沦

   

Well I don't wanna go out tonight 好吧,我不想今晚出去

Yeah but I can't be alone 是的,但我不能独自一人

Standing underneath this broke streetlight 站在下面这打破了路灯

Can't somebody take me home 没有人能带我回家

Can't somebody take me ... 不能有人带我...

   

Out of this bar 出于这种酒吧

Out of this heartache 出于这种心痛

Out of this town 走出这个小镇

That just keeps breakin' down 这只是不断唱到下来

Keeps breakin' down ... 一直唱到了下来...

   

Well I don't wanna go out tonight 好吧,我不想今晚出去

Yeah but I can't be alone 是的,但我不能独自一人

Standing underneath this broke streetlight 站在下面这打破了路灯

Can't somebody take me home 没有人能带我回家

   

I don't wanna go out tonight 我不想出去,今晚

Yeah but I can't be alone 是的,但我不能独自一人

Standing underneath this broke streetlight 站在下面这打破了路灯

Can't somebody take me home 没有人能带我回家

Can't somebody take me home 没有人能带我回家

Won't you take me home 你不带我回家

歌词 Somebody Take Me Home 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/somebody-take-me-home/

歌词 Somebody Take Me Home 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Randy Rogers, Radney M. Foster

版权/Copyright:

Universal Polygram Int. Publishing Inc., Spunkersongs, Lonely Motel Music, Warner-tamerlane Publishing Corp.