英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Some Things Happen" 的中英对照歌词与中文翻译

Some Things Happen

有些事情发生

歌词相关歌手:BOZ SCAGGS

English lyrics 中文翻译对照歌词

You best let some things happen 你最好让一些事情发生

On their own 自己

You better leave them alone 你最好让他们独立

Cause when they happen naturally 在发生的时候,自然会引起

It's like standing in the rain 这就像站在雨中

You're gonna get wet 你会被淋湿

It's gonna get all over you 它会得到所有你过

So when it happens like that 因此,当它发生这样的

Don't bother asking where its from 不要打扰问其在哪里,从

You just take it as it comes 你只是把它当作说到

   

It was a great year for a fall 这是一个伟大的一年的秋天

Yeah it happened like that 是啊,发生了这样的

With no direction there to give 由于没有方向没有给

Didn't matter much at all 没多大关系可言

Bells didn't ring 钟声未响

There was nothing calling me out there 没有什么叫我在那里

Yet I was kinda grooving like that 不过我有点开槽这样的

Until it hit me like a shot 直到它击中了我,就像一个镜头

You're part of everything I've got 你的一切的一部分,我有

   

I felt the sun coming through 我觉得通过太阳来了

And it happened to be you 它正好是你

I had to look away to see 我不得不把目光移开,看

That you happened to be happening to me 那你碰巧发生在我身上

   

It's that sensation when you're falling 就是这么感觉,当你坠落

And you stop in time 而你在时间停止

And in that moment you will hear 在那个时刻,你会听到

Just a matter of fact 其实只是一个问题

It's gonna get wet 它会被淋湿

Gonna get all over you 要得到所有对你

Sometimes it happens like that 有时会发生这样的

Now don't be asking where its from 现在不要问它在哪里,从

You just take it as it comes 你只是把它当作说到

   

I felt the sun coming through 我觉得通过太阳来了

And it happened to be you 它正好是你

I had to look away to see 我不得不把目光移开,看

That you happened to be happening to me 那你碰巧发生在我身上

   

Bells didn't ring 钟声未响

There was nothing calling me out there 没有什么叫我在那里

Yet I was kinda grooving like that 不过我有点开槽这样的

Until it hit me like a shot 直到它击中了我,就像一个镜头

You're part of everything I've got 你的一切的一部分,我有

   

I felt the sun coming through 我觉得通过太阳来了

And it happened to be you 它正好是你

I had to look away to see 我不得不把目光移开,看

That you happened to be happening to me 那你碰巧发生在我身上

   

I felt the sun coming through 我觉得通过太阳来了

And it happened to be you 它正好是你

I had to look away to see 我不得不把目光移开,看

That you happened to be happening to me 那你碰巧发生在我身上

歌词 Some Things Happen 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/some-things-happen/