英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Time" 的中英对照歌词与中文翻译

Time

时间

歌词相关歌手:BOZ SCAGGS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Somebody ought to have told me 有人应该告诉我

Told me you couldn't be true 告诉我,你不可能是真实的

Somebody ought to have told me now 有人应该现在就告诉我

But that wouldn't be like you 但是,这不会是像你

   

But no one's gotta tell me 但是,没有一个人的宝贝,告诉我

After all you put me through 毕竟你把我通过

You dropped me like a habit 你把我喜欢的一种习惯

Of which you had a few 其中,你有几个

   

Your scent is on the glass tonight 你的气味是今晚的玻璃

Swirling in the wine 纷飞的酒

Scrambling the back of my brain 扰我的大脑后部

The irony sublime 具有讽刺意味的​​崇高

   

It's warm bouquet and pungent flame 它是温暖的酒香和刺鼻的火焰

Light this ancient street 光这古街

The avenue of no name 没有名字的途径

I'll fall into its beat 我会落入它的节拍

   

Nobody loved like you.... 没有人爱你一样....

   

Time 时间

Won't you let me be 你会不会让我成为

After all that we've been through 毕竟,我们经历了

I talk to myself cos I aint got nobody else 我跟自己COS我是不是得了别人

Nobody else but you 没有其他人,但你

   

I've walked for miles 我已经走了几英里

I've walked a long time 我已经走了很长的时间

To get to the place that I've got to.... yeah 去,我已经到了地方啊....

There's nothing left and nobody.... nobody 什么都不剩,没有人....没有人

Nobody left but you 没有人离开,但你

   

Time 时间

Please set me free 请让我自由

Why couldn't you be true 你为什么不能是真实的

I walk that walk.... yeah 我走了走....呀

I talk that talk 我谈了谈

But there's nobody left but you... you 但是,有没有人离开,但你......你

   

Time 时间

Won't you let me be 你会不会让我成为

After all that we've been through 毕竟,我们经历了

I talk to myself cos I aint got nobody else 我跟自己COS我是不是得了别人

Nobody left but you.... you 没有人离开,但你....你

歌词 Time 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/time-53/