Love can be so cold 爱是如此冷漠

Love can be so cold 爱是如此冷漠

   

I think it's time that I told you the truth, yeah 我想它的时候，我跟你说实话，是的

'Cause it's on my mind 因为那是在我的脑海

So let me do what I gotta do, yeah 因此，让我做什么，我要做的，是

'Cause it's someone else 因为那是别人的

So I can't see you no more 所以，我看不到你了

I can finally see my smile again 我终于可以再次看到我的笑容

'Cause he's the one my heart beats for 因为他是我的一个心脏跳动的

   

He makes me feel like I'm his number one, his prize 他让我觉得我是他的头号，他的奖金

Tells me everyday I'm his everything 告诉我，每天我是他的一切

And I never got that from you (that from you) 我从来没有从您（即你）

So don't try to change my mind 所以，不要试图改变我的想法

'Cause I've had enough this time 因为我已经受够了这个时候

And you always let me down 而你总是让我失望

And now you can't turn your back around 而现在你不能把你的背部周围

   

Ain't it cold 是不是感冒

When the one you love lets you go 当你爱的人让你去

And you got no one to hold, yeah, yeah 和你有没有人可以拥抱，是啊，是啊

That's the way you make me feel 这就是你给我的感觉方式

Boy, it's cold 好家伙，它的冷

On the other side, yes I know 在另一边，是的，我知道

Now it's time to let you go, yeah, yeah 现在是时候让你去，是啊，是啊

Love can be so cold 爱是如此冷漠

   

The tables turned 表开启

And nothing stays the same, yeah 并没有保持不变，耶

How we used to do 我们怎么用来做

You know we don't do it that way 你知道，我们不这样做的

It's been so long 这是这么久

There's not much to say 有没有什么好说的

The memory of you and me is gone 你和我的记忆消失了

Today is a brand new day 今天是崭新的一天

   

Ain't it cold 是不是感冒

When the one you love lets you go 当你爱的人让你去

And you got no one to hold, yeah, yeah 和你有没有人可以拥抱，是啊，是啊

That's the way you make me feel 这就是你给我的感觉方式

Boy, it's cold 好家伙，它的冷

On the other side, yes I know 在另一边，是的，我知道

Now it's time to let you go, yeah, yeah 现在是时候让你去，是啊，是啊

Love can be so cold 爱是如此冷漠

   

You should know that I forgive you 你应该知道，我原谅你

Boy I hope that you can move on 男孩，我希望你能继续前进

'Cause you said you'll be fine without me “因为你说你会没事的，没有我

But love gets tricky when you're all alone 但是爱情变得非常棘手，当你独自一人

   

Ain't it cold 是不是感冒

When the one you love lets you go 当你爱的人让你去

And you got no one to hold, yeah, yeah 和你有没有人可以拥抱，是啊，是啊

That's the way you make me feel 这就是你给我的感觉方式

Boy, it's cold 好家伙，它的冷

On the other side, yes I know 在另一边，是的，我知道

Now it's time to let you go, yeah, yeah 现在是时候让你去，是啊，是啊

Love can be so cold 爱是如此冷漠

   

Ain't it cold 是不是感冒

When the one you love lets you go 当你爱的人让你去

And you got no one to hold, yeah, yeah 和你有没有人可以拥抱，是啊，是啊

That's the way you make me feel 这就是你给我的感觉方式

Boy, it's cold 好家伙，它的冷

On the other side, yes I know 在另一边，是的，我知道

Now it's time to let you go, yeah, yeah 现在是时候让你去，是啊，是啊

Love can be so cold 爱是如此冷漠

   

Ain't it cold 是不是感冒

When the one you love lets you go 当你爱的人让你去

And you got no one to hold, yeah, yeah 和你有没有人可以拥抱，是啊，是啊

That's the way you make me feel 这就是你给我的感觉方式

Boy, it's cold 好家伙，它的冷

On the other side, yes I know 在另一边，是的，我知道

Now it's time to let you go, yeah, yeah 现在是时候让你去，是啊，是啊

Love can be so cold 爱是如此冷漠

   

Love can be so cold 爱是如此冷漠

Ooh, whoa 哦，哇

Love can be so cold 爱是如此冷漠

Ooh, whoa 哦，哇

Love can be so cold 爱是如此冷漠

Ooh, whoa 哦，哇