英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Sleeping In Paris" 的中英对照歌词与中文翻译

Sleeping In Paris

睡在巴黎

歌词相关歌手:CASH, ROSANNE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'll send the angels to watch over you tonight 我会派天使为你今晚观看了

And you send them right back to me 而你送他们的权利还给我

A lonely road is a bodyguard 一个孤独的道路,是一个保镖

If we really want it to be 如果我们真的希望它是

There's a fascination behind every window 这里的每一个窗口后面的迷恋

But I know you really care for me 但我知道你真的在乎我

And soon we'll be sleeping in Paris 很快我们将睡在巴黎

And we can set those angels free 我们可以设置这些天使免费

   

No one sees behind the mask 没有人看到面具背后

No one knows I'm sinking fast 没有人知道我在下沉快

But soon we'll be sleeping in Paris 但很快我们将睡在巴黎

And we can set those angels free 我们可以设置这些天使免费

   

Love is just a lunar slave 爱情只是一个月球奴隶

It's tied to the ebb and flow 它绑在潮起潮落

Generations get glued to the waves 代得到粘在波

Just to see which way they'll go 刚看到它的方式,他们会去

There's a desperation on wild street corners 有野生的街道角落绝望

But I think you're just waiting for me 但我认为你只是在等我

   

And soon we'll be sleeping in Paris 很快我们将睡在巴黎

And we can set those wild ones free 我们可以设置这些野花免费

   

No one sees behind the door 没有人看到在门后

But everyday it's one step forward 但每天它的一步步推进

And soon we'll be sleeping in Paris 很快我们将睡在巴黎

And we can set those wild ones free 我们可以设置这些野花免费

   

All those nights I laid with my eyes closed 那些夜晚,我把我的眼睛闭

But not sleeping at all 但是不睡觉在所有

Those nights 那些夜晚

I thought I knew which way the wind blows 我想我知道风往哪个方向吹

But now its blowing me back to you 但现在它吹我回到你身边

And the wind speaks French too 风会讲法语太

   

No one sees and no one knows 没有人看到,没有人知道

But every day I'm letting go 但每一天,我放手

And soon we'll be sleeping in Paris 很快我们将睡在巴黎

Soon we'll we sleeping in Paris 不久,我们将我们睡在巴黎

And we can set those angels free 我们可以设置这些天使免费

歌词 Sleeping In Paris 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/sleeping-in-paris/

歌词 Sleeping In Paris 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Rosanne Cash

版权/Copyright:

Measurable Music LLC O.B.O. Chelcait Music, Chelcait Music