On the surface everything seems right no one notices the dimness of the light 从表面上看，一切似乎理所当然没有人注意到光的暗淡

For the world outside our door our smiles are oh so bright 对于我们的大门之外的世界我们的笑容是喔好灿烂

On the surface everything's all right 表面上一切的一切权利

We have the grace of actors on the stage 我们有演员的恩典在舞台上

We orchestrate the moves that complement the play 我们编排的补充发挥移动

But the things that we believe in we just throw them away 但是，我们相信，我们的事情就扔掉

On the surface everything's okay 表面上一切都还好

   

We say goodnight and then we close our eyes 我们说晚安，然后我们闭上眼睛

To drift in different worlds far from each other's sight 要在不同的世界远离对方的视线漂移

Dreaming of yesterday when we held each other tight 昨天做梦的时候，我们举行了彼此紧密

And on the surface everything's all right 而在表面上一切的一切权利

What are you thinking tonight I don't know you (I don't know you) 你在今晚以为我不知道你（我不知道你）

My words disappear in the night and there's no one there to notice 我的话在夜间消失，而且也没有人注意到

Maybe our lives will never be the same 也许我们的生活将不会同过去一样

But we can face tomorrow if we can just get through today 但是，我们能面对明天，如果我们可以只度过今天

I'm holding back the tears while you're pushing me away 我忍住眼泪你推我走，而

But on the surface everything's okay yeah on the surface everything's okay 但在表面上一切都还好耶在表面上一切都还好