英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Sleep With Me" 的中英对照歌词与中文翻译

Sleep With Me

同眠

歌词相关歌手:CARMEN, ERIC

English lyrics 中文翻译对照歌词

Last night when I took you home 昨天晚上,当我把你带回家

I felt like dyin' 我感觉自己就像快要枯萎

'Cause it's been so long “因为这是这么久

Since a woman made me feel like tryin' 因为一个女人让我觉得难以释怀

And I need you beside me 我需要你在我身边

To love and to guide me 对爱,对指导我

   

So, sleep with me and be mine tonight 所以,睡觉和我一起是我今晚

I only wanna hold you in the mornin' light 我只想抱着你,在清晨的光

And show you just how good it all can be 并告诉你是多么好这一切可

So if you want my love 所以,如果你想要我的爱

Then take my love 然后把我的爱

And never set me free 永远不要让我自由

I need you so, oh darlin' sleep with me 我需要你,哦,亲爱的,同我一起睡

   

Sometimes I believe our love 有时候,我相信我们的爱情

Could last forever 会天长地久

But when I'm here alone 但是,当我独自在这里

All I know is we should be together 我所知道的是,我们应该在一起

And I need you beside me 我需要你在我身边

To love and to guide me 对爱,对指导我

   

So, sleep with me and be mine tonight 所以,睡觉和我一起是我今晚

I only wanna hold you in the mornin' light 我只想抱着你,在清晨的光

And show you just how good it all can be 并告诉你是多么好这一切可

So if you want my love 所以,如果你想要我的爱

Then take my love 然后把我的爱

And never set me free 永远不要让我自由

I need you so, oh darlin' sleep with me 我需要你,哦,亲爱的,同我一起睡

   

I'm just tryin' to make you understand 我只是试着让你明白

The things I feel for you 的事情,我对你的感觉

Gonna love you every way I can 会爱你每一个方式,我可以

Until you let me through 直到你让我通过

Won'tcha let me through Wontcha让我通过

   

So, sleep with me and be mine tonight 所以,睡觉和我一起是我今晚

I only wanna hold you in the mornin' light 我只想抱着你,在清晨的光

And show you just how good it all can be 并告诉你是多么好这一切可

So if you want my love 所以,如果你想要我的爱

Then take my love 然后把我的爱

And never set me free 永远不要让我自由

I need you so, oh darlin' sleep with me 我需要你,哦,亲爱的,同我一起睡

   

Sleep with me and be mine tonight 睡我和是我今晚

I only wanna hold you in the mornin' light 我只想抱着你,在清晨的光

So won't you sleep with me 所以,你不跟我睡

Baby, won't you sleep with me 宝贝,你不跟我睡

I need your lovin' baby, sleep with me 我需要你的爱宝贝,跟我睡

I only want to hold you, won't you sleep with me 我只想抱着你,你会不会跟我睡

歌词 Sleep With Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/sleep-with-me/