英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Six Years Gone" 的中英对照歌词与中文翻译

Six Years Gone

六个年头

歌词相关歌手:GEORGIA SATELLITES, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

It's been forever and a day since I felt like this 它已经永远和一天,因为我觉得这样的

want a fifth of wild turkey and one little kiss 希望野火鸡的五分之一,一个小小的吻

and I don't miss that girl 我不想念那个女孩

if I did I wouldn't let it show 如果我这样做,我不会让它显示

I might go to the moon 我可能会去月球

might wind up dead 可能清盘死

wake up in morning in a strangers bed 在上午的陌生人的床上醒来

well I'm not concerned with any of that no more 还有我不关心任何没有更多

   

Six Years Gone 六个年头

water through my hands 通过我的手水

well you can blame it on me 那么你可以责怪我

say I wasn't your kind of man 说我是不是你的那种人

   

Well I'm in no mood to fight 嗯,我没心情打

no mood to bicker 无心斗嘴

sittin' in the back seat 正坐在后座

drinkin' your liquor 喝醉酒的

and everything tonight suits me just fine 今晚的一切对我来说很好

well that little girl beside me barely knows her name 还有我身边的小女孩几乎都知道她的名字

but she says she loves it just the same 但她说,她喜欢它一样

but I'm not about to say no when she offers me that a line 但我不是说没有,她给我提供了一个线

   

Six Years Gone 六个年头

water through my hands 通过我的手水

well you can blame it on me 那么你可以责怪我

say I wasn't your kind of man 说我是不是你的那种人

   

Six Years Gone 六个年头

water through my hands 通过我的手水

well you can blame it on me 那么你可以责怪我

say I wasn't your kind of man 说我是不是你的那种人

yeah blame it on me 是啊责怪我

say I wasn't your kind of man 说我是不是你的那种人

歌词 Six Years Gone 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/six-years-gone/

歌词 Six Years Gone 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Daniel John Baird

版权/Copyright:

No Surrender Music, Warner-tamerlane Publishing Corp.