I do my best to play by the rules 我尽我所能的规则玩

I've bend a couple even break a few 我有弯有几个甚至还打破了几

Don't get me wrong, i wanna do right 不要误会我的意思，我想要做正确的

I just can't seem to live in a virtuous light 我好像不能生活在一个良性的光

   

Headaches by the bottle, heartaches by the number 由数字头痛的瓶子，心痛

Six of one, half dozen of the other 六一，一半其他的十几

   

I fell in love with a preachers daughter 我爱上了一个传教士的女儿

They washed my soul in the holy water 他们洗净我的灵魂在圣水

I gave her my heart and bought her a house 我给了她我的心脏又买了一栋房子

The devil broke in and broke me out 魔鬼破门而入，打破了我出去

   

Now i owe the bank some money and i lost another lover 现在，我欠银行一些钱，我失去了另一个情人

Six of one, half dozen of the other 六一，一半其他的十几

   

No matter how you add it up it's always the same 不管你怎么加它，它总是相同的

I give it my best and all i gets the blame 我给我最好的和我所得到的怪

I'm living and loving and barely breaking even 我的生活和爱，勉强收支平衡

Can't be me must be the company i'm keeping 不能我必须我保持公司

   

I went on out and made some brand new friends 我去了，并取得了一定的品牌新朋友

Started my life all over again 全部重新开始我的生活

Now some of them are saints and some of them are sinners 现在，有些人是圣人，其中有些是罪人

I'mstill searching for a way to be a winner Imstill寻找一种方式来成为赢家

   

I roll box cars one way or another 我摇箱车拉上

Six of one, half dozen of the other 六一，一半其他的十几