英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Leave The Past Behind" 的中英对照歌词与中文翻译

Leave The Past Behind

把过去的背后

歌词相关歌手:JOE NICHOLS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Sittin' in this ol' honky tonk in Tulsa 坐在“在这个OL ”在塔尔萨低级夜总会

Tryin' to drink her memory of my mind 试着喝了我的心她的记忆

If she only knew how much i loved her 如果她只知道我是多么爱她

She would be here by my side 她会在我的身边

It seems i spend a lot of time talkin' to myself 看来我花了很多时间在说我自己

I even count the shadows on my wall 我还指望阴影在墙上

I guess there's a lesson to be learned in this 我想有一个教训,这是教训

Never get so high that you can't take a fall 从来没有得到如此之高,你不能把一个秋天

   

[chorus:] [合唱: ]

Now folks think i'm going crazy 现在,人们觉得我要疯了

Just because i've lost my mind 只是因为我已经失去了我的心

What will it take to ever save me 怎样才能永远救我

If i can leave the past behind 如果我可以把过去落后

   

I wonder what she's doin' back in Tennessee 我不知道她是干什么回到田纳西州

And do i even cross her mind 而且我什至越过她的心

She's probably out with all of her old friends 她可能用她所有的老朋友

Slippin' and toastin' on champagne and wine 跌到和toastin “香槟和葡萄酒

Do you think that she ever speaks of me 你认为她曾经说我的

Or do you think She even gives a damn 或者你认为她甚至给出了一个该死的

I know she would learn a lesson from all of this 我知道她会汲取教训,从所有这一切

If what goes up, must come down 如果发生的事情时,必须降下来

   

[repeat chorus] [重复合唱]

   

What will it take to ever save me 怎样才能永远救我

If i could leave the past behind  如果我可以把过去落后

If i could leave the past behind 如果我可以把过去落后

Folks think i'm going crazy 人们觉得我要疯了

What's it gonna take to eer save me 什么是你打算把它采取的能效比救我

If i could leave the past behind 如果我可以把过去落后

歌词 Leave The Past Behind 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/leave-the-past-behind/