英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Six Degrees Of Kurt Cobain" 的中英对照歌词与中文翻译

Six Degrees Of Kurt Cobain

六度库尔特科班

歌词相关歌手:MC LARS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Move over Kevin Bacon, 'cause I've got a new game 搬过来凯文·培根,因为我已经有了一个新的游戏

It's called "Six Degrees of Kurt Cobain" 这就是所谓的“六度库尔特科班的”

The man was an icon of Generation X 该名男子是X世代的图标

A sound between Joy Division and NOFX (what?) Joy Division的和NOFX的声音(是什么? )

Let's dissect this album called "Nevermind" 让我们来剖析这张专辑叫做“没关系”

Produced by Butch Vig of Garbage not Sublime 垃圾不崇高布奇维格生产

Butch toured with U2, who wrote a song called "Bad," 布奇游览了与U2乐队,谁写了一首歌叫“坏”

Just like Michael Jackson, this next part is rad 就像迈克尔·杰克逊,这接下来的部分是RAD

"Weird Al" made fun of "Bad," and Nirvana too “古怪的Al ”取笑“坏”和涅槃太

It brings us back to Kurt (here we go) (round two) 它把我们带回到库尔特(在这里我们去) (第二轮)

Kurt was in a band with Mr. Dave Grohl 库尔特是与戴维Grohl先生带

Dave was in Scream, that's the band not the movie Dave是在呐喊,那是乐队不是电影

Courtney loved to scream for a band called Hole 考特尼爱尖叫的所谓空穴带

She married Kurt Cobain and had a troubled soul 她嫁给了库尔特科班,有一个陷入困境的灵魂

Some people said she killed him, but that could be a lie 有人说她杀了他,但是这可能是一个谎言

Kurt wrote a song called "I Hate Myself and Want to Die" 库尔特写了一个名为“我恨我自己,并想死”的歌

Courtney Love landed "Man on the Moon" Courtney爱降落“月球上的人”

Where Jim Carrey sang a song 凡金凯瑞唱的一首歌

From the Mighty Mouse cartoon 从Mighty Mouse鼠标卡通

Danger Mouse not Mighty Mouse worked with the Beatles 危险老鼠不Mighty Mouse鼠标曾与披头士

He mixed them with Jay Z the whole thing was illegal 他把它们混合与杰伊ž整个事情是违法的

Speaking of illegal Jack White did some time 说到非法杰克·怀特也有一段时间

He hit another guy and assault is a crime 他打了另一个男人和攻击是一种犯罪行为

So "Get Behind Me Satan" was loved by Rolling Stone 因此,“找我身后撒旦”被喜爱滚石

Which leaves us with a cover... Kurt Cobain all alone. 这给我们留下了盖...库尔特科班独自一人。

Issue 897... check the cover. 问题897 ...查看封面。

歌词 Six Degrees Of Kurt Cobain 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/six-degrees-of-kurt-cobain/