[Trina] [天合]

Yup Yup 是啊是啊

   

[Rick Ross] [瑞克·罗斯]

Slip-n-Slide Remix 滑正不怕滑

The Big Boss 唐山大兄

Mayback music Mayback音乐

   

[Lil Wayne] [律韦恩]

Who's that making that funky noise? 那是谁做了时髦的噪音？

It's Weezy baby Hey Trine Bean 这是Weezy婴儿喂豆特丽

And it's the remix baby 而且它的混音宝贝

   

[Lil Wayne] [律韦恩]

I know what I did 我知道我做了什么

And how I act 我该怎样行动

And if I see you with a man I'm a get my gat 如果我看到你和一个男人我是让我的水道

{woop woop} { WOOP WOOP }

I'm just playin' 我只是在玩

It won't be that 它不会是

I got enough legal wounds 我有足够的法律伤口

And I don't need that 而且我不需要说

And I gave you a ring that I don't need back 我给你，我不需要回圈

Because I know one day you gonna be back 因为我知道有一天你会回来

Not today 不是今天

But one day 但是有一天，

And my friends say I need my Beyonce 和我的朋友说我需要我的碧昂丝

Back, like my name was Sean 回来了，就像我的名字是肖恩

I mean you stand tall 我的意思是你挺起胸膛

But me I lean 但是我，我瘦

What's wrong? 怎么了？

Everything 一切

Wayne what's right? 韦恩什么是正确的？

Wayne Hey Trine Bean 韦恩嘿豆特丽

Like a string bean 像四季豆

Girl I'm healthy 女孩，我很健康

Girl I'm lying 女孩我说谎

Girl just help me 女孩只是帮我

Help my fly 帮我飞

But what flight are you on? 但飞行是你吗？

You might not be talking ‘bout me in this song 你可能不说话回合我这首歌

   

[Chorus] [合唱]

I'm single again, back on the prowl 我是单身再次回到徘徊

I thought it was perfect, I don't know how 我认为这是完美的，我不知道该怎么

I'm single again, back on the prowl 我是单身再次回到徘徊

I thought it was perfect, I don't know how 我认为这是完美的，我不知道该怎么

I'm single again 我是单身再次

   

[Rick Ross] [瑞克·罗斯]

Hold up wait a got damn minute 托起等待了该死分钟

It ain't Benz then the boss ain't in it 它不是奔驰那么老板是不是在这

Yeah it's dark tinted 是的，它的黑暗有色

I had to red rim in 我不得不冲在边缘

She got the same ones 她得到了相同的人

Just add the red ribbon 只需添加的红丝带

Sexy, like she wanna breath again, leave again 性感，像她再次想吸了一口气，再次离开

I ain't ever need a friend 我是不是永远需要的朋友

Yeah I'm in the thangs 是的，我在thangs

Throw away money 扔掉的钱

And I'm in the range with Floyd May money 而我在与弗洛伊德月钱的范围

Lord Pray for me 上帝为我祈祷

I'm single again 我是单身再次

Now look who I'm mingling with 现在看看谁我与交融

Left my baby momma 离开我的宝贝妈妈

Cause she didn't get shit 因为她没有得到狗屎

You might see her ridin' in the street 您可能会看到在大街上她坐车

Single again 再次单

   

[Chorus] [合唱]

I'm single again, back on the prowl 我是单身再次回到徘徊

I thought it was perfect, I don't know how 我认为这是完美的，我不知道该怎么

I'm single again, back on the prowl 我是单身再次回到徘徊

I thought it was perfect, I don't know how 我认为这是完美的，我不知道该怎么

I'm single again 我是单身再次

   

[Plies] [层数]

You damn right I cheated 你这个该死的对的，我被骗了

I couldn't get it from you when I need it 我无法从你得到它，当我需要它

Cause dealin' with you it ain't easy 因为戏份你不容易

Think I'm a let you talk to me greasy 认为我是让你跟我腻

I ain't one of them little lames sweetie 我是不是他们的小LAMES甜心之一

So you single again? 所以，你又是单身吗？

Well we even 好了，我们甚至

I know you miss how I beat it 我知道你想念我是如何战胜它

You'll be back cause he don't eat it 你会回来的，因为他不吃了

   

[Trina] [天合]

Got six 有6

Run you lips 'bout that 运行你的嘴唇比赛的是

Say Trina still the baddest 说天合光能还是最不好

April 1st I'm back 4月1日我回来了

No April Fools Joke 没有愚人节玩笑

Finna make the world lean, hah FINNA让世界倾斜，哈

Hold up she back on the scene 托起她回到现场

Weez Hey Trine Bean Weez嘿豆特丽

Plies and Rick Ross 帘布层和瑞克·罗斯

Like Hilary Clinton 像希拉里·克林顿

I'm the boss 我是老板

Dude came back 哥们回来了

Cause he know where it's at 因为他知道这是在

Super bubblegum brain 超级大脑泡泡糖

Tell me how you like that 告诉我你是怎么想的

I'm hotter than fish grease 我不是鱼油脂热

Hotter than a heater 比热水器更热

Every magazine cover you gonna see Trina 每本杂志封面，你会看到天合光能

Black Men magazine 黑衣人杂志

King, I'm Smooth 国王，我顺利

Sister to Sister 姐姐妹妹

Crip, What it do? CRIP ，它是什么呢？

Thought the grass was green on the other side 以为草是绿的另一边

Millionaires over here 百万富翁在这里

We say fuck the other side 我们说他妈的对方

While you was out shonin 当你在外面圣人

I don't know why 我不知道为什么

I stayed so alone 我住这么孤单

You couldn't say bye 你不能说再见

   

[Chorus] [合唱]

I'm single again, back on the prowl 我是单身再次回到徘徊

I thought it was perfect, I don't know how 我认为这是完美的，我不知道该怎么

I'm single again, back on the prowl 我是单身再次回到徘徊

I thought it was perfect, I don't know how 我认为这是完美的，我不知道该怎么

I'm single again 我是单身再次

   

[Trina] [天合]

Diamond Princess 钻石公主号

Yeah 是啊

I'm still the baddest 我还是最不好

ha ha ha 哈哈哈

   

I'm single again 我是单身再次

I'm single again 我是单身再次

   

[Chorus] [合唱]

I'm single again, back on the prowl 我是单身再次回到徘徊

I thought it was perfect, I don't know how 我认为这是完美的，我不知道该怎么

I'm single again, back on the prowl 我是单身再次回到徘徊

I thought it was perfect, I don't know how 我认为这是完美的，我不知道该怎么

I'm single again 我是单身再次