英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Simple True" 的中英对照歌词与中文翻译

Simple True

简单的真

歌词相关歌手:311

English lyrics 中文翻译对照歌词

Lying down on the pavement, so happy 人行道上躺着,好开心

seeming to be in balance, but how could that be 似乎是平衡的,但怎么可能

really I must be jealous, don’t tell me 我真的要吃醋,不要告诉我

I just gotta leave the broken pieces or it’ll be the death of me 我得离开了碎碎的,或这将是我的死亡

   

Six long years and seven heartbreaks 经历了六年七心碎

broken strings and countless outtakes, why? 断弦和无数通气管,为什么呢?

never thought that I would follow through 从来没有想过我会坚持到底

got a working title somewhere 有一个工作头衔的地方

and I know one day I’ll get there, I’m 我知道有一天我会成功,我

grasping here 在这里抓

   

I’m looking out for a simple kind of true 我在找了一个简单的一种真实

don’t know what I am waiting for 不知道我在等

I’m holding out for a simple kind of true 我手里攥着一个简单的一种真实

at least some kind of a metaphor 至少有某种隐喻的

   

It’s simple, simple and it’s true 这很简单,简单,这是真的

we got much to do 我们有很多工作要做

no excuses they’re just useless 没有任何借口,他们只是没用

we’ve got much to do 我们有很多工作要做

   

I’d say you hung the moon if they ask me 我说你挂的月亮,如果他们问我

you help me so the plot won’t get past me 你帮了我这么的情节不会得到我的过去

sometimes the obvious cannot be seen 有时明显不能看到

at least not by me 至少不是我

   

[Chorus] [合唱]

   

Remember all of the times 记住所有的时代

when we couldn’t make up our minds 当我们无法下定决心

hours and years disappear 小时,年内消失

歌词 Simple True 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/simple-true/