英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Don't Make Promises" 的中英对照歌词与中文翻译

Don't Make Promises

不要做出承诺

歌词相关歌手:BAEZ, JOAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

It seems the songs we're singing 看来我们要唱的歌曲

Are all about tomorrow 都是关于明天

Tunes of promises you can't keep 承诺你不能保持的曲调

Ev'ry moment bringing 内心的每一次​​瞬间使

The love I can only borrow 爱,我只能借

You're telling me lies in your sleep 你告诉我就在你的睡眠

   

Do you think I'm not aware of what you're saying 你以为我不知道你在说什么

Or why you're saying it? 为什么你说了吗?

Is it hard to keep me where you want me staying? 是很难让我在那里你要我留?

Don't go on betraying it 不要去背叛它

Don't make promises you can't keep 不要做出承诺,你不能保持

   

We had a chance to find it 我们有机会找到它

Our time was now or never 我们的时间是机不可失,时不再来

You promised me things that I need 你答应我的事情,我需要

But then the things behind it 但它背后的东西

Took away the chance forever 带走的机会永远

You're telling me lies in your sleep 你告诉我就在你的睡眠

   

Do you think I'm not aware of what you're saying 你以为我不知道你在说什么

Or why you're saying it? 为什么你说了吗?

Is it hard to keep me where you want me staying? 是很难让我在那里你要我留?

Don't go on betraying it 不要去背叛它

Don't make promises you can't keep 不要做出承诺,你不能保持

Don't make promises you can't keep 不要做出承诺,你不能保持

歌词 Don't Make Promises 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/don_t-make-promises/