If you want a sly chick, 如果你想有一个狡猾的小妞，

On the Side Chick, 就在旁边小鸡，

It's not you and I 这不是你和我

Boy you better get your head checked 小子，你最好让你的头检查

But if your mind's right 但是，如果你的头脑的权利

Then we just might 然后，我们只是可能

Spend some time and we call it what we want 花一些时间，我们把它叫做我们想要的东西

If you want a sly chick, 如果你想有一个狡猾的小妞，

On the Side Chick, 就在旁边小鸡，

It's not you and I 这不是你和我

Boy you better get your head checked 小子，你最好让你的头检查

But if your mind's right 但是，如果你的头脑的权利

Then we just might 然后，我们只是可能

Spend some time and we call it what we want 花一些时间，我们把它叫做我们想要的东西

   

We could - just be - friends 我们可以 - 只是 - 朋友

You know - How that - ends 你知道 - 如何在 ​​- 端

   

If you wanna call it love or call it lust 如果你想叫它爱还是叫它好色

Baby when it's just us 亲爱的，当它只是我们

We'll be testing like there ain't no stopping us 我们将测试一样没有任何阻止我们

Official is my definition 官方是我的定义

If you don't agree 如果您不同意

Then that's your grief 那么这就是你的悲伤

The fun will seize 乐趣将抓住

Boy 男孩

   

It's not attraction that is missing (the intensity is there) 这不是景点，缺少（强度有）

And the kissing is amazing (I just wish we would beware) 而接吻是惊人的（我只是希望我们会小心）

We're fine to show our feelings babe 我们很好展现我们的感情宝贝

No games, I'm done with playing those 没有游戏，我有玩那些做

We should - just be - friends. 我们应该 - 只是 - 朋友。

   

If you want a sly chick, 如果你想有一个狡猾的小妞，

On the Side Chick, 就在旁边小鸡，

It's not you and I 这不是你和我

Boy you better get your head checked 小子，你最好让你的头检查

But if your mind's right 但是，如果你的头脑的权利

Then we just might 然后，我们只是可能

Spend some time and we call it what we want 花一些时间，我们把它叫做我们想要的东西

If you want a sly chick, 如果你想有一个狡猾的小妞，

On the Side Chick, 就在旁边小鸡，

It's not you and I 这不是你和我

Boy you better get your head checked 小子，你最好让你的头检查

But if your mind's right 但是，如果你的头脑的权利

Then we just might 然后，我们只是可能

Spend some time and we call it what we want 花一些时间，我们把它叫做我们想要的东西

   

We could - just be - friends 我们可以 - 只是 - 朋友

You know - How that - ends 你知道 - 如何在 ​​- 端

   

If you wanna call it fun, or call it tease 如果你想调用它的乐趣，或是逗称它为

I'll just separate degrees 我就分开度

And really do it in my head, now trust me 真正做到这一点在我的头上，现在相信我

I really feel more ready to commit to this, please 我真的觉得更愿意致力于此，请

If that can't be 如果不能

Then let me breathe 然后让我呼吸

Boy 男孩

   

It's not attraction that is missing (the intensity is there) 这不是景点，缺少（强度有）

And the kissing is amazing (I just wish we would beware) 而接吻是惊人的（我只是希望我们会小心）

We're fine to show our feelings babe 我们很好展现我们的感情宝贝

No games, I'm done with playing those 没有游戏，我有玩那些做

We should - just be - friends. 我们应该 - 只是 - 朋友。

   

If you want a sly chick, 如果你想有一个狡猾的小妞，

On the Side Chick, 就在旁边小鸡，

It's not you and I 这不是你和我

Boy you better get your head checked 小子，你最好让你的头检查

But if your mind's right 但是，如果你的头脑的权利

Then we just might 然后，我们只是可能

Spend some time and we call it what we want 花一些时间，我们把它叫做我们想要的东西

If you want a sly chick, 如果你想有一个狡猾的小妞，

On the Side Chick, 就在旁边小鸡，

It's not you and I 这不是你和我

Boy you better get your head checked 小子，你最好让你的头检查

But if your mind's right 但是，如果你的头脑的权利

Then we just might 然后，我们只是可能

Spend some time and we call it what we want 花一些时间，我们把它叫做我们想要的东西

   

We could - just be - friends 我们可以 - 只是 - 朋友

You know - How that - ends 你知道 - 如何在 ​​- 端

   

Let me tell you 'bout a boy, 让我告诉你什么叫一个男孩，

He's going la-la 他会LA- LA

Try'na get my ya-ya Tryna让我的丫丫

But he's not commited, so i'ma tell him baby bye-bye 但他并没有犯，所以我是告诉他宝宝再见

Treat me like a yo-yo 对待我就像一个溜溜球

Papa that's a no-no 爸爸这是一个禁忌

If we're not official i'm so much better off solo 如果我们不是官方的我是那么好得多独奏

   

Boys are going crazy on a day to day basis (and it don't stop) 男孩在一天快要疯了一天的基础上（它不停止）

I just click and erase, 我只要按一下和擦除，

Until they not try to trigger try'na get in my knickers (and you don't stop) 直到他们没有试图引发tryna让我的短裤（和你不停止）

This shit is getting ridicilous 这一切，越来越ridicilous

If a boy's ridicilous 如果一个男孩的ridicilous

He won't pass my test 他会不会通过我的测试

Now put me on your speed dial and erase the rest (if you thought) 现在，把我对你的快速拨号，并删除其余的（如果你想）

   

We should - just be - friends 我们应该 - 只是 - 朋友

   

If you want a sly chick, 如果你想有一个狡猾的小妞，

On the Side Chick, 就在旁边小鸡，

It's not you and I 这不是你和我

Boy you better get your head checked 小子，你最好让你的头检查

But if your mind's right 但是，如果你的头脑的权利

Then we just might 然后，我们只是可能

Spend some time and we call it what we want 花一些时间，我们把它叫做我们想要的东西

If you want a sly chick, 如果你想有一个狡猾的小妞，

On the Side Chick, 就在旁边小鸡，

It's not you and I 这不是你和我

Boy you better get your head checked 小子，你最好让你的头检查

But if your mind's right 但是，如果你的头脑的权利

Then we just might 然后，我们只是可能

Spend some time and we call it what we want 花一些时间，我们把它叫做我们想要的东西

   

We could - just be - friends 我们可以 - 只是 - 朋友

You know - how that - Ends (oh..) 你知道 - 怎么说 - 端（哦..）