英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Shut Up Boy" 的中英对照歌词与中文翻译

Shut Up Boy

闭嘴男孩

歌词相关歌手:RICHGIRL

English lyrics 中文翻译对照歌词

Shut up boy, just shut up boy, yeah yeah, yeah. 闭嘴男孩,给我闭嘴男孩,是啊是啊,是啊。

Now what would it take to get you to shut up for a minute, 现在你会做什么才能让你闭嘴一分钟,

I'm sick of this yelling contest. 我已经厌倦了这种叫喊比赛。

Ohh, so your a bit, much with it. 哦,所以你一点,多用它。

Can't you shut up for a minute, and let me get this off my chest. 你能不能闭嘴一分钟,让我得到这个在我胸口。

   

For the last 15 minutes. I've been trying to let you know that my heart and mind ain't in this relationship no more, 在过去的15分钟。我一直在试图让你知道,我的心脏和头脑是不是在这种关系没有了,

But you just keep on talking over me, not listening as usual. 但你继续讲话了我,不听如常。

Bet if I walked out of here right now, you'd just keep on talking soo... 敢打赌,如果我走出这里,现在,你只是继续洙说话...

   

[Chorus:] [合唱: ]

You can keep running your mouth all you want, when you stop and take a breath I'll be gone. 您可以继续运行你的嘴你想要的,当你停下来喘口气我将离去。

I said it's so sad that it's ended this way, gotta tell you goodbye baby. 我说这是太难过了,它这样结束了,总得告诉你,再见宝贝。

Could you please shut up, so you can hear me. 能否请你闭嘴,让你能听到我。

   

[Ne-Yo:] so whatcha saying girl [x2] [尼欧: ]所以你会怎样说的女孩[ X2 ]

[RichGirl:] shut up so you can hear me [ RichGirl : ]闭嘴,所以你能听到我

[Ne-Yo:] tell me whatcha saying girl [x2] [尼欧: ]告诉我,你会怎样说的女孩[ X2 ]

[RichGirl:] shut up so you can hear me. [ RichGirl : ]闭嘴,所以你能听到我。

   

I wanted to explain to you why I can't stay another minute, but I can't get a word in. no no. 我想向你解释为什么我不能留一分钟,但我不能得到一个字没有,没有。

   

[Ne-Yo:] baby I thought everything was cool and that's why I don't understand what's wrong, don't leave me baby. noo. [尼欧: ]亲爱的,我以为一切都很酷,这就是为什么我不明白什么是错的,不要离开我,宝贝。野应。

   

[RichGirl:] You see what I'm saying. [ RichGirl : ]你看我在说什么。

   

[Ne-Yo:] what ya saying girl. [尼欧: ]什么亚说女孩。

   

For the last 35 minutes, I've been trying to let you know that my heart and mind ain't in this relationship no more 在过去的35分钟,我一直在试图让你知道,我的心脏和头脑是不是在这种关系没有更多的

[Ne-Yo:] {Please don't leave me cause I do understand that I love you girl} [尼欧: ] {请不要离开我,因为我明白,我爱你的女孩}

You keep on talking over me, not listening as usual 你一直在谈论着我,不听如常

[Ne-Yo:] {I'm listening} [尼欧: ] {我听}

Bet if I walked outta here right now. you'd just keep on talking soo. 敢打赌,如果我走了就走了现在。你只是继续洙说话。

   

[Chorus: x2] [合唱: X2 ]

You can keep running your mouth all you want, when you stop and take a breath I'll be gone. 您可以继续运行你的嘴你想要的,当你停下来喘口气我将离去。

I said it's so sad that it's ended this way, gotta tell you goodbye baby. 我说这是太难过了,它这样结束了,总得告诉你,再见宝贝。

Could you please shut up, so you can hear me. 能否请你闭嘴,让你能听到我。

   

[Ne-Yo:] so whatcha saying girl [x2] [尼欧: ]所以你会怎样说的女孩[ X2 ]

[RichGirl:] shut up so you can hear me [ RichGirl : ]闭嘴,所以你能听到我

[Ne-Yo:] tell me whatcha saying girl [x2] [尼欧: ]告诉我,你会怎样说的女孩[ X2 ]

[RichGirl:] shut up so you can hear me [ RichGirl : ]闭嘴,所以你能听到我

   

[Ne-Yo:] baby I thought everything was cool and that's why I don't understand what's wrong, don't leave me baby. noo. [尼欧: ]亲爱的,我以为一切都很酷,这就是为什么我不明白什么是错的,不要离开我,宝贝。野应。

   

Shut up boy. maybe just shut up boy. 闭嘴男孩。也许只是闭嘴男孩。

歌词 Shut Up Boy 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/shut-up-boy/