英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Shoulda Been Simple" 的中英对照歌词与中文翻译

Shoulda Been Simple

早该去过简单

歌词相关歌手:DIGBY, MARIE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Had every word prepared 假如每一个字准备

Wasn't even scared 甚至不害怕

Rehearsed the scene a million times and still felt no where 排练现场一百万次,仍然觉得没有地方

You were just down the hall 你只是在大厅

Not knowing at all 不知道在所有

What was about to happen when I laid it on the line 当我把它上线什么是即将发生

   

'Cause it's written on my face “因为它是写在我的脸上

Though you see it in my eyes 虽然你看到它在我的眼睛

How do you tell someone you love 你怎么知道你爱的人

What's gonna hurt 什么是会受到伤害

Don't wanna hurt 不想伤害

   

So when I'm too long 所以当我太长时间

And telling you what's wrong 并告诉你什么是错

I tryed and couldn't bring myself 我tryed而无法让自己

(It shoulda been simple) (它早该被简单)

So many times I've tryed 所以,很多时候,我tryed

The time was never right 当时是永远正确的

It was so complicated 就这样复杂

(It shoulda been simple) (它早该被简单)

   

Oh-oh oh-oh 哦,哦,哦,哦

(It shoulda been simple) (它早该被简单)

Oh-oh oh-oh-oh-oh 哦,哦,哦,哦,哦,哦

(It shoulda been simple) (它早该被简单)

[X2] [ X2 ]

   

There's no time for fear 有没有时间害怕

visions kinda happen 愿景还挺发生

No matter how this ends today, I wanna leave here as friends 今天无论怎样结束的,我要离开这里的朋友

It's not that I don't love you (Don't love you) 这并不是说我不爱你(不爱你)

Don't think that I don't care (Don't care) 别以为我不关心(不关心)

We were trying to fly a plane, the wings were just not there 我们试图驾驶飞机,机翼只是不存在

   

And it's written on my face 而且它写在我的脸上

Though you see it in my eyes 虽然你看到它在我的眼睛

How do you tell someone you love 你怎么知道你爱的人

What's gonna hurt 什么是会受到伤害

What's gonna hurt 什么是会受到伤害

   

So when I'm too long 所以当我太长时间

And telling you, "Be strong." 并告诉你,“要坚强。 ”

I tryed and couldn't bring myself 我tryed而无法让自己

(It shoulda been simple) (它早该被简单)

So many times I've tryed 所以,很多时候,我tryed

The time was never right 当时是永远正确的

It was so complicated 就这样复杂

(It shoulda been simple) (它早该被简单)

   

Oh-oh oh-oh 哦,哦,哦,哦

(It shoulda been simple) (它早该被简单)

Oh-oh oh-oh-oh-oh 哦,哦,哦,哦,哦,哦

(It shoulda been simple) (它早该被简单)

[X2] [ X2 ]

   

Remember the day that we said that we wouldn't change 记得那天,我们说,我们不会改变

We changed 我们改变

'Cause nothing's the same anymore since that day 因为什么也没有,因为那一天了相同

That day 那一天

   

Shoulda been, Shoulda been, Shoulda been 早该过,早该过,早该被

(Shoulda been, Shoulda been) (早该过,早该过)

[X4] [ X4 ]

   

Shoulda been, Shoulda been, Shoulda been 早该过,早该过,早该被

(Oh-oh) (哦,哦)

[X2] [ X2 ]

歌词 Shoulda Been Simple 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/shoulda-been-simple/

歌词 Shoulda Been Simple 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Brian Kennedy Seals, Andre Darrell Merritt, Marie Christina Digby

版权/Copyright:

Ms. Lynn Publishing, Almo Music Corp., Kolewa Music, B Uneek Songs, Universal Music Corp.