英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Simple Things" 的中英对照歌词与中文翻译

Simple Things

简单的事情

歌词相关歌手:ATKINS, RODNEY

English lyrics 中文翻译对照歌词

We got the biggest dog you ever saw 我们得到了你所见过的最大的狗

Sprawled on the porch coolin' off 趴在门廊coolin “关

Down at our place, 倒在我们的地方,

His name is Ace 他的名字是王牌

   

We got the humming birds comin in 我们得到了蜂鸟在科曼

Hittin those sugar water feeders 地球上那些糖水给料机

Then buzzin off again 然后buzzin再次起飞

Floatin in the wind 莲花灯在风

   

Then the sunset melts into a line of pines 接着夕阳融化成一条线的松树

Yeah life is slow out here, 是的生活是慢出在这里,

But it sure suits me fine 但它肯定适合我精

   

[Chorus] [合唱]

Cause it's the simple things that strum my strings 因为那就是我的弹奏琴弦简单的事情

The baby crys the moma sings her back to sleep 宝宝CRYS在MOMA唱她回去睡觉

Ohh it sounds so sweet 哦听起来就很甜蜜

Its puttin in a hard days work, 其puttin在艰苦的日子工作,

Comin home and puttin on a clean Tshirt 今儿回家puttin在干净的T恤

It's a friends and family gathering 这是一个朋友和家庭聚会

A neck to hug a joke to tell and a dish to bring 的颈拥抱笑话告诉我们,一碟带

   

Yeah it's the simple things 是啊这是简单的事情

   

Yeah 是啊

   

Like takin my boy to the river on Sundays 像羚牛我的孩子到周日河

Huntin Tadpoles and Indian money 打猎蝌蚪和印度的货币

And I just laugh, 我只是笑,

While is flipflops splash 虽然是触发器飞溅

   

Then we spray em off cause we don't want chiggers 然后,我们喷洒EM关闭的原因,我们不想恙螨

Baitin our hooks with chicken liver Baitin我们钩子与鸡肝

Goin yellow cat fishin 布莱恩黄猫钓鱼

A little whisker lip rippin 小胡须的嘴唇rippin

   

I love it when he says daddy give me five 我喜欢它,当他说爸爸给我五

And watchin him grunt and grin while hes reelin in 而在看着他的呼噜声和笑,而HES络丝在

That flat head on his line 那个平头的他行

   

[Chorus] [合唱]

It's the simple things that strum my strings 那就是我的弹奏琴弦简单的事情

The baby crys the moma sings her back to sleep 宝宝CRYS在MOMA唱她回去睡觉

Ohh it sounds so sweet 哦听起来就很甜蜜

Its puttin in a hard days work, 其puttin在艰苦的日子工作,

Comin home and puttin on a clean Tshirt 今儿回家puttin在干净的T恤

It's a friends and family gathering 这是一个朋友和家庭聚会

A neck to hug a joke to tell and a dish to bring 的颈拥抱笑话告诉我们,一碟带

   

Yeahh it's the simple things, Yeahh这是简单的事情,

It's the simple things 这是简单的事情

   

Its feelin thankful just lookin at the stars 它的感觉庆幸只是看着天上的星星

Its finding peace of mind in your own backyard 记在自己的后院发现其和平

   

Yeahhh it's the simple things that strum my strings Yeahhh那就是我的弹奏琴弦简单的事情

Like big oak trees, tire swings, and lemonade, 喜欢大橡树,轮胎秋千,和柠檬汁,

Ice cold and homemade 冰冷和自制

   

Its puttin in a hard days work, 其puttin在艰苦的日子工作,

Comin home and puttin on a clean Tshirt 今儿回家puttin在干净的T恤

It's a friends and family gathering 这是一个朋友和家庭聚会

A neck to hug a joke to tell and a dish to bring 的颈拥抱笑话告诉我们,一碟带

   

It's the simple things 这是简单的事情

   

Mmm

   

It's the simple things 这是简单的事情

   

That's it. 就是这样。

歌词 Simple Things 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/simple-things-4/