英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Shoulda" 的中英对照歌词与中文翻译

Shoulda

早该

歌词相关歌手:DREW SEELEY

English lyrics 中文翻译对照歌词

I thought about sitting back 我想过坐

Straight denying it 直否认

But I knew that you deserved more 但我知道,你应得的更多

So I faced the music 因此,我所面对的音乐

And you left in a fit 而你留在一个合适的

I'm wondering what I told the truth for 我想知道我说了实话的

   

And now you're flaunting him 现在你炫耀他

At our favourite joint 在我们共同的最爱

Knowing that it'll get back to me 知道它会打电话给我

Girl, enough already 女孩,已经足够

You've already made your point 你已经做了你的观点

Why can't you accept I'm sorry? 你为什么就不能接受对不起?

   

Now you're taking every chance 现在,你正在做的每一个机会

To throw it in my face 把它扔在我的脸上

Just to show me now that you lost it 刚才给我看,你失去了它

I know I hurt you bad 我知道我伤害了你坏

But what you're doing now is no different 但是你现在正在做什么是没有什么不同

You don't really love him 你真的不爱他

   

Now I've got nothing left 现在,我已经没有什么留下

You never learnt to forgive and forget 你从来没有学过饶人处且饶人

You're ripping my heart out of my chest 你撕我的心脏我的胸部

Whoever said truth is always best 谁说真话永远是最好的

Didn't know nothin' [x3] 不知道没什么[ X3 ]

   

I shoulda kept my mouth shut 没我早该闭紧嘴巴

I coulda kept my mouth shut 我本可以闭紧嘴巴

I shoulda kept my mouth shut 没我早该闭紧嘴巴

   

Now you don't want to leave 现在,你不想离开

But maybe you should 但是,也许你应该

Even though I know you love me 即使我知道你爱我

You've just go to get even 你只是去报复

I wish I'd never seen 我希望我从来没有见过

This side of you because it's ugly 你这一边,因为它是丑陋的

   

I told you I messed up 我告诉你,我搞砸了

Like a man I fessed up 喜欢一个人,我fessed了

Coulda been simple, this is mean 本应该是简单的,这是平均值

Instead you punished me 相反,你惩罚我

When you gonna be satisfied? 当你要去满足?

By that time I may not be here 到那个时候,我可能不会在这里

   

Okay you've won, you've torn me down 好吧你赢了,你撕我失望

But don't think that you're above me 但是,不要以为你是我上面

Girl you're playing yourself now, I know you still love me 女孩,你在玩自己,现在,我知道你还爱我吗

But you're killing it, you're killing it 但是你杀它,你杀它

   

Now I've got nothing left 现在,我已经没有什么留下

You never learnt to forgive and forget 你从来没有学过饶人处且饶人

You're ripping my heart out of my chest 你撕我的心脏我的胸部

Whoever said truth is always best 谁说真话永远是最好的

Didn't know nothin' [x3] 不知道没什么[ X3 ]

   

Remember all the plans that we made 请记住所有我们所做的计画

Like taking the trip in the summer time to Spain 就像把这次旅行在夏天的时候到西班牙

Forget about all the evil things we said 忘掉一切,我们说的邪恶的东西

And remember that time we made love at the park in the rain 并记得那个时候,我们在雨中做爱,在公园

I can't look deep into the future and predict how its all gonna be 我不能深入研究未来和预测如何将其所有的会是

But I want this to work and I know you're still hurt 但我想这个工作,我知道你还痛

But you're killing me, you're killing me 但是,你杀了我,你杀了我

   

Now we've got nothing left 现在我们已经有了精光

You never learnt to forgive and forget 你从来没有学过饶人处且饶人

You're ripping my heart out of my chest 你撕我的心脏我的胸部

Whoever said truth is always best 谁说真话永远是最好的

Didn't know nothin' [x3] 不知道没什么[ X3 ]

And now we've got nothing left 现在我们已经得到了精光

You never learnt to forgive and forget 你从来没有学过饶人处且饶人

You're ripping my heart out of my chest 你撕我的心脏我的胸部

Whoever said truth is always best 谁说真话永远是最好的

Didn't know nothin' [x3] 不知道没什么[ X3 ]

   

I shoulda kept my mouth shut 没我早该闭紧嘴巴

'Cause then we wouldn't be here 因为那样我们就不会在这里

I shoulda kept my mouth shut 没我早该闭紧嘴巴

But I didn't 但是我没有

歌词 Shoulda 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/shoulda-2/