英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Tried" 的中英对照歌词与中文翻译

I Tried

我试过

歌词相关歌手:BRANDY

English lyrics 中文翻译对照歌词

[First Verse] [第一节]

I’m sittin' home on a cold day 我坐在家里在寒冷天

Underneath the covers like a little baby 底下像一个小婴儿的封面

Think I wanna hear some Coldplay 以为我想听到一些酷玩

Especially that song when the man says 尤其是那首歌曲,该名男子说:

   

[Bridge] [桥]

'Did I drive you away?' “难道我开车送你走? ”

I know what you’ll say 我知道你会说什么

Oh I know 哦,我知道,

I know all about your ways 我知道所有关于你的方式

What you do 你做什么

When you’re gone 当你不在时

And I knew 我知道

All along 一直以来

And they say people change 他们说,人变

So I, tried to look the other way 所以我试图寻找其他方式

   

[Chorus 2x] [合唱2倍]

I tried to be blind to your game 我试图视而不见游戏

deep down I knew you wouldn't stay around 在内心深处,我知道你不会留身边

Shoulda left your side in the first place 早该离开你的身边摆在首位

But I thought I’d be cool 但我想我会很凉爽

   

[Second Verse] [第二段]

All I can see is yo-ur face 所有我能看到的是溜溜乌尔脸

Givin’ my lovin away at some woman’s place 得到安宁我的爱远一些女人的地方

Maybe I should get up and go wash my face 也许我应该起床去洗把脸

Cryin’ never kept you at home anyway 哭泣,永远保持你在家反正

   

[Bridge] [桥]

Did I drive you away? (No I didn’t but you said it) 难道我开车送你走? (不,我没有,但你说的话)

I know what you’ll say 我知道你会说什么

Oh I know 哦,我知道,

I know all about your ways 我知道所有关于你的方式

What you do 你做什么

When you’re gone 当你不在时

And I knew 我知道

All along 一直以来

And they say people change 他们说,人变

So I, tried to look the other way 所以我试图寻找其他方式

   

[Chorus] [合唱]

I tried to be blind to your game (Tried to be blind, yeah) 我试图视而不见游戏(试过是盲目的,是啊)

Deep down I knew [Deep down I knew, inside oh] 在内心深处,我知道[在内心深处,我知道,里面的哦]

Shoulda left your side in the first place 早该离开你的身边摆在首位

But I thought I’d be cool 但我想我会很凉爽

   

[Chorus] [合唱]

I tried to be blind to your game (I tried to be blind) 我试图视而不见你的游戏(我试过是盲目的)

Deep down I knew (but I knew it, oh oh oh oh) 在内心深处,我知道(但我知道它,哦,哦,哦,哦)

Shoulda left your side in the first place 早该离开你的身边摆在首位

But I thought I’d be cool 但我想我会很凉爽

   

[Bridge 2] [桥2 ]

I noticed it 我注意到它

The calls you get 你的电话

Leaving the room and shit 离开房间和狗屎

And I knew 我知道

You had a bitch 你有一个婊子

I hated it 我讨厌它

That’s what I get 这就是我得到的

   

[Chorus out] [合唱了]

歌词 I Tried 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-tried-11/

歌词 I Tried 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Guy Rupert Berryman, Candice Clotiel Nelson, Christopher Anthony John Martin, Stephen Percy Harris, Cynthia Loving, William Champion, Evans, Timothy Mosley, Jonathan Mark Buckland

版权/Copyright:

Universal Music Publishing Mgb Ltd., Mo Loving Music, Bootleggers Stop, Imagem London Ltd., WB Music Corp., Universal Music Corp.