英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Shoot The Dog" 的中英对照歌词与中文翻译

Shoot The Dog

射击狗

歌词相关歌手:GEORGE MICHAEL

English lyrics 中文翻译对照歌词

GTi, Hot Shot, GTI,篮球火,

He parks it there,just to piss me off. 他的公园就在那里,只是为了让我反感。

Bullyboy, gonna show ya who's tough, Bullyboy ,一定要告诉雅谁是艰难的,

I'm gonna shoot the dog, I'm gonna shoot the dog 我要拍的狗,我要拍狗

   

It's party time, everyday 这是党的时间,每天

I spent Saturday night on Novocaine 我花了星期六晚上对奴佛卡因

Called the pigs, but nobody came 所谓的猪,但没有人来了

I'm gonna shoot the dog, I'm gonna shoot the dog (come on ladies) 我要拍的狗,我要拍狗(来吧女士)

   

Nine nine nine gettin' jiggy 一九九九刚开了的Jiggy

People did you see that fire in the City? 人们没有看到那团火在这个城市吗?

It's like we're fresh out of democratic, 这就像我们刚走出民主,

Gotta get yourself a little something semi-automatic yeahh 总得让自己少了一些半自动yeahh

   

That's why I'm always gettin' stoned yeah 这就是为什么我总是刚开了耶砸死

That's why I'm out there havin' fun again 这就是为什么我在那里再次就吃乐趣

Good puppy, good puppy 良好的小狗,小狗好

Rolling on over 在翻滚

   

Mustapha 穆斯塔法

Mazeltov, Mazeltov ,

The Gaza Boys, 加沙男孩,

All that holy stuff. 所有这一切神圣的东西。

I got the feelin' when it al goes off, 我得到的感觉,当人熄灭,

They're gonna shoot the dog, they're gonna shoot the dog 他们会拍狗,他们会拍狗

   

So, Cherie my dear, 于是,切丽亲爱的,

Could you leave the way clear for sex tonight? 你可以离开的方式明确了今晚的性爱?

Tell him 告诉他

"Tony Tony Tony, I know that your horny, but there's “托尼·托尼·托尼,我知道你的角质,但有

somethin bout that Bush ain't right" 事端回合,布什是不对的“

   

Nine nine nine gettin' jiggy 一九九九刚开了的Jiggy

People did you see that fire in the City? 人们没有看到那团火在这个城市吗?

It's like we're fresh out of democratic, 这就像我们刚走出民主,

Gotta get yourself a little something semi-automatic yeahh 总得让自己少了一些半自动yeahh

   

That's why I'm always gettin' stoned yeah 这就是为什么我总是刚开了耶砸死

That's why I'm out there havin' fun again 这就是为什么我在那里再次就吃乐趣

Good puppy, good puppy 良好的小狗,小狗好

Rolling on over for The Man... 翻滚过的男人...

   

The Ayatollah's gettin' bombed yeah, 阿亚图拉的刚开了轰炸呀,

See Seargeat Bilko havin fun again, 再次见到Seargeat Bilko就吃乐趣,

Good puppy, good puppy 良好的小狗,小狗好

Rollin on over for The Man... 罗林超过的那个人......

   

I believe, I believe what the old man said 我相信,我相信老人说什么

Tough I know that there's no lord above 艰难的,我知道有上述任何主

I belive in me, I believe in you 我相信的我,我相信你

And you know I believe in love 而且你知道我相信爱情

I believe in truth though I lie a lot 我相信真理,虽然我骗了很多

I fell the pain from the push and shove 我从推搡下跌的痛苦

No matter what you put me through 不管你把我通过

I'll still believe in love 我还是会相信爱情

And I say 我说

   

Cherie Baby, Spliff up 切丽宝贝, Spliff了

I wanna kick back mama 我想踢回妈妈

And whatch the world cup whith ya baby 和艳记世界杯蒙山亚婴儿

Yeah, that's right! 是的,没错!

We're gettin freeky tonight 我们刚开freeky今晚

Stay whith me tonight 留蒙山今晚我

Let's have some fun while Tony's stateside 让我们有一些乐趣,而托尼的美国本土

It's gonna be alright 这是会好起来的

It's gonna be alright 这是会好起来的

See Tony dancing whith Dubya 看到托尼跳舞蒙山Dubya

Don't you wanna know why? 难道你想知道为什么吗?

歌词 Shoot The Dog 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/shoot-the-dog/

歌词 Shoot The Dog 的作者与版权信息:

作者/Writers:

George Michael

版权/Copyright:

Aegean Music