Fade in, start the scene 淡入，启动现场

Enter beautiful girl 进入美丽的女孩

But things are not what they seem 但事情并非他们似乎什么

As we stand at the edge of the world 当我们站在世界的边缘

   

"Excuse me, sir, “对不起，先生，

But I have plans to die tonight 不过，我有计划今晚死

Oh, and you are directly in my way 哦，你是直接在我的方式

And I bet you're gonna say it's not right" 我敢打赌，你会说这是不对的“

My reply: 我的回复：

"Excuse me, miss “对不起，小姐

But do you have the slightest clue 但你有丝毫的线索

Of exactly what you just said to me 你刚才对我说的到底是什么

And exactly who you're talking to?" 和你谈话的到底是谁？ “

   

She said, "I don't care, you don't even know me" 她说：“我不在乎，你甚至不知道我。”

I said, "I know but I'd like to change that soon, hopefully" 我说， “我知道，但我想很快改变，希望”

Yeah, we all flirt with the tiniest notion 是啊，大家都挑逗着最微小的概念

Of self conclusion in one simplified motion 自我总结在一个简化的议案

You see the trick is that you're never supposed to act on it 你看到的诀窍是，你永远应该采取行动就可以了

No matter how unbearable this misery gets 无论多么不堪这种痛苦得到

   

"You make it sound so easy to be alive “你说的那么容易地活着

But tell me, how am I supposed to seize this day 但是告诉我，我该如何抓住这一天

When everything inside me has died?" 当一切都在我心中已经死了？ “

My reply: 我的回复：

"Trust me, girl “相信我，女孩

I know your legs are pleading to leap 我知道你的腿恳求飞跃

But I offer you this easy choice- 不过，我给你提供方便选择 -

Instead of dying, living with me" 而不是快死了，和我一起住“

   

She said, "Are you crazy? You don't even know me." 她说：“你疯了？你甚至不认识我。 ”

I said, "I know, but I'd like to change that soon hopefully" 我说， “我知道，但我想改变这种状况有望很快”

Yeah, we all flirt with the tiniest notion 是啊，大家都挑逗着最微小的概念

Of self conclusion in one simplified motion 自我总结在一个简化的议案

You see the trick is that you're never supposed to act on it 你看到的诀窍是，你永远应该采取行动就可以了

No matter how unbearable this misery gets 无论多么不堪这种痛苦得到

   

I would be lying if I said that things would never get rough 如果我说，事情永远不会得到粗糙的，我是在说谎

And all this cliche motivation, it could never be enough 而这一切俗套的动机，也可能永远都不够

I could stand here all night trying to convince you 我可以整晚站在这里，试图说服你

But what good would that do? 但那样有什么好处呢？

My offer stands, and you must choose 我的报价代表，你必须选择

   

"All right, you win, but I only give you one night “好吧，你赢了，但我只给你一晚

To prove yourself to be better than my attempt at flight 为了证明自己是比我企图在飞行好

I swear to god if you hurt me I will leap 我发誓，如果你伤害了我，我会飞跃

I will toss myself from these very cliffs 我会折腾自己从这些非常悬崖

And you'll never see it coming" 而你永远也看不到它的到来“

"Settle, precious, I know what you're going through “平静下来，珍贵的，我知道你会通过什么

Just ten minutes before you got here I was gonna jump too" 你来到这里仅十分钟之前，我是要去跳太“

   

Yeah we all flirt with the tiniest notion 是的，我们所有的调情最小的概念

Of self conclusion in one simplified motion 自我总结在一个简化的议案

You see the trick is that you're never supposed act on it 你看到的诀窍是，你永远应该的行为就可以了

No matter how unbearable this misery gets 无论多么不堪这种痛苦得到