英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Seed" 的中英对照歌词与中文翻译

Seed

种子

歌词相关歌手:KORN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Every day it gets a little harder, can't seem to get away. 每天都变得有点困难,似乎也不能脱身。

I remember there's a certain place, a place I wish I'd stay. 我记得有一个地方,我希望我能留下来的地方。

I feel so lost within - pressured, I'm headed for that day. 我觉得这样失去了内 - 有压力,我率领的那一天。

Just one thought in my head, really. Do I need this fame? 只有一个念头在我脑子里了,真的。我需要这个名声?

   

Every time, god damn, I look at my son (seed), I see something I can't be. 每到这时,该死的,我看着我的儿子(种子) ,我看到一些我不能。

Beautiful and care free, that's how I used to be. 美丽和潇洒,这就是我曾经是。

Like some god damn fucking freak, I'm so pressured, I'm so weak, 像一些他妈的他妈的怪胎,我好有压力,我浑身无力,

Something takes a hold of me, something I can't believe. 一些需要保持我的,这是我不能相信。

   

I lay in bed at night and wonder, should I go on this way? 我躺在床上,晚上不知道,我应该在这条路上?

It's the only thing I really got for now, and it's called fame. 这是我真的得到了现在的唯一的东西,这就是所谓的名气。

   

Every time, god damn, I look at my son (seed), I see something I can't be. 每到这时,该死的,我看着我的儿子(种子) ,我看到一些我不能。

Beautiful and care free, that's how I used to be. 美丽和潇洒,这就是我曾经是。

Like some god damn fucking freak, I'm so pressured, I'm so worried, 像一些他妈的他妈的怪胎,我很压力,我很担心,

something takes a hold of me, something I can't believe. 一些需要保持我的,这是我不能相信。

   

So I see this face so innocent and fine... and so fine. 所以我看到这张脸那么天真,细...等精品。

So I see this face and I realize it's mine. 所以我看到这张脸,我意识到这是我的。

   

I feel the rattle... 我觉得嘎嘎...

   

So I see this face so innocent and fine... and so fine. 所以我看到这张脸那么天真,细...等精品。

So I see this face and I realize it's mine. 所以我看到这张脸,我意识到这是我的。

   

I feel the rattle... 我觉得嘎嘎...

   

Every time, god damn, I look at my son (seed), I see something I can't be. 每到这时,该死的,我看着我的儿子(种子) ,我看到一些我不能。

Beautiful and care free, that's how I used to be. 美丽和潇洒,这就是我曾经是。

Like some god damn fucking freak, I'm so pressured, I'm so worried, 像一些他妈的他妈的怪胎,我很压力,我很担心,

something takes a hold of me, something I can't believe. 一些需要保持我的,这是我不能相信。

   

Like some god damn fucking freak! 像一些该死的该死的怪物!

歌词 Seed 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/seed-6/

歌词 Seed 的作者与版权信息:

作者/Writers:

James Shaffer, Jonathan Davis, Reginald Arvizu, Brian Welch, David Silveria

版权/Copyright:

Goathead? Music, WB Music Corp.