英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Freak On A Leash" 的中英对照歌词与中文翻译

Freak On A Leash

怪物在皮带

歌词相关歌手:KORN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Something takes a part of me. 东西把我的一部分。

Something lost and never seen. 有东西掉了从来没见过。

Everytime I start to believe, 每次我开始相信,

Something's raped and taken from me... from me. 有什么地方强奸,并采取从我...我。

Life's got to always be messing with me. (You wanna see the light) 人生的得一直伴着我搞乱。 (您想看到的光)

Can't they chill and let me be free? (So do I) 他们不能放松,让我获得自由? (我也是)

Can't I take away all this pain. (You wanna see the light) 我不能带走这一切的痛苦。 (您想看到的光)

I try to every night, all in vain... in vain. 我尽量每天晚上,一切都是徒劳......白费。

Sometimes I cannot take this place. 有时候,我不能把这个地方。

Sometimes it's my life I can't taste. 有时候,这是我的生活,我不可不尝。

Sometimes I cannot feel my face. 有时候,我感觉不到我的脸。

You'll never see me fall from grace 你永远不会看到我失宠

Something takes a part of me. 东西把我的一部分。

You and I were meant to be. 你和我的意思是。

A cheap fuck for me to lay 一个廉价的他妈的给我打下

Something takes a part of me. 东西把我的一部分。

Feeling like a freak on a leash. (You wanna see the light) 感觉就像牵着一只怪胎。 (您想看到的光)

Feeling like I have no release. (So do I) 感觉就像我没有发布。 (我也是)

How many times have I felt diseased? (You wanna see the light) 有多少次我觉得自己患? (您想看到的光)

Nothing in my life is free... is free 在我的生活中没有什么是免费的...是免费的

Chorus 合唱

   

Boom na da mmm dum na ema 轰NA DA嗯呐达姆EMA

Da boom na da mmm dum na ema 大热潮呐哒嗯呐达姆EMA

   

GO! GO!

So...fight! something on the... dum na ema 所以......战斗!东西就...达姆呐EMA

Fight...some things they fight 打...一些事情,他们打

So...something on the... dum na ema 所以......东西就...达姆呐EMA

Fight...some things they fight 打...一些事情,他们打

Fight...something of the... dum na ema 打...什么的...达姆呐EMA

No...some things they fight 没有......他们争取一些东西

Fight...something of the... dum na ema 打...什么的...达姆呐EMA

Fight...some things they fight 打...一些事情,他们打

   

[Chorus] [合唱]

   

Part of me... 我的一部分...

Oh... 呵呵...

歌词 Freak On A Leash 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/freak-on-a-leash/

歌词 Freak On A Leash 的作者与版权信息:

作者/Writers:

James Shaffer, Jonathan Davis, Reginald Arvizu, Brian Welch, David Silveria

版权/Copyright:

Goathead? Music, WB Music Corp.