英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Secure Yourself" 的中英对照歌词与中文翻译

Secure Yourself

确保你自己

歌词相关歌手:INDIGO GIRLS

English lyrics 中文翻译对照歌词

In the ink of an eye I saw you bleed; 在眼睛的墨水,我看到你流血;

Through the thunder I could hear you scream, 通过迅雷我能听到你的尖叫,

Solid to the air I breath, 固体在空气í气息,

Open-eyed and fast asleep. 开眼睛,睡着了。

Falling softly as the rain; 轻轻落下的雨水;

No footsteps ringing in your ears. 没有脚步声耳鸣。

Ragged down worn to the skin, 衣衫褴褛下来磨损皮肤,

Warrior raging, have no fear. 战士肆虐,没有恐惧。

   

Secure yourself to heaven. 保证自己的天堂。

Hold on tight, the night has come. 抓紧了,夜幕已经降临。

Fasten up your earthly burdens, 系你地上的负担,

You have just begun. 你才刚刚开始。

   

Kneeling down with broken prayers, 跪在地上破碎的祈祷,

Hearts and bones from days of youth. 心脏和骨骼的青春日子。

Restless with an angel's wing, 不安分与天使的翅膀,

I dig a grave to bury you. 我掏了严重埋葬你。

No feet to fall, 没有脚落,

You need no ground. 你不需要理由。

Allowed to glide right through the sun, 允许滑行的权利,通过阳光,

Released from circles guarded tight, 从圈把守严密释放,

Now we all are chosen ones. 现在大家都被选择的。

   

Secure yourself to heaven. 保证自己的天堂。

Hold on tight, the night has come. 抓紧了,夜幕已经降临。

Fasten up your earthly burdens, 系你地上的负担,

You have just begun. 你才刚刚开始。

歌词 Secure Yourself 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/secure-yourself/