英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Blood And Fire" 的中英对照歌词与中文翻译

Blood And Fire

血与火

歌词相关歌手:INDIGO GIRLS

English lyrics 中文翻译对照歌词

I have spent nights with matches and knives, 我花了夜用火柴和刀,

Leaning over ledges, only two flights up. 倚在窗台,只有两个航班起来。

Cutting my heart, burning my soul. 割我的心脏,燃烧我的灵魂。

Nothing left to hold, 什么也提不起,

Nothing left but, blood and fire. 一无所有,但是,血和火。

   

You have spent nights, thinking of me, 你已经花了晚上,想着我,

Missing my arms, but you needed to leave. 想念我的胳膊,但你必须离开。

Leaving my cuts, leaving my burns, 离开我的伤口,让我的烧伤,

Hoping I'd learn. 希望我学习。

   

Blood and fire 血与火

Are too much for these restless arms to hold. 有太多的这些不安分的武器持有。

And my nights of desire are calling me, 和欲望的我晚上都打电话给我,

Back to your fold. 回到你折。

And I am calling you, calling you from 10,000 miles away 而我在呼唤你,呼唤你1万英里远

Won't you wet my fire with your love, babe? 你不弄湿我的火用你的爱,宝贝?

   

I am looking for someone, who can take as much as I give, 我找人,谁可以为我给尽可能多的,

Give back as much as I need, 回馈就像我所需要的,

And still have the will to live. 而且还有生存的意志。

I am intense, I am in need, 我很紧张,我需要的,

I am in pain, I am in love. 我很痛苦,我恋爱了。

I feel forsaken, like the things I gave away. 我觉得被遗弃的,喜欢的东西我给了。

   

Blood and fire 血与火

Are too much for these restless arms to hold. 有太多的这些不安分的武器持有。

And my nights of desire are calling me, 和欲望的我晚上都打电话给我,

Back to your fold. 回到你折。

And I am calling you, calling you from 10,000 miles away 而我在呼唤你,呼唤你1万英里远

Won't you wet my fire with your love, babe? 你不弄湿我的火用你的爱,宝贝?

   

I am intense, I am in need, I am in pain, I am in love. 我很紧张,我需要的,我很痛苦,我恋爱了。

I am intense, I am in need, I am in pain, I am in love. 我很紧张,我需要的,我很痛苦,我恋爱了。

I am intense, I am in need, I am in pain, I am in love. 我很紧张,我需要的,我很痛苦,我恋爱了。

   

Blood and fire 血与火

Are too much for these restless arms to hold. 有太多的这些不安分的武器持有。

And my nights of desire are calling me, 和欲望的我晚上都打电话给我,

Back to your fold. 回到你折。

And I am calling you, calling you from 10,000 miles away 而我在呼唤你,呼唤你1万英里远

Won't you wet my fire with your love, babe? 你不弄湿我的火用你的爱,宝贝?

歌词 Blood And Fire 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/blood-and-fire-2/