I'm screwed [x16] 我拧[ X16 ]

   

Please don't let it begin 请不要让它开始

You're under my skin 你是我的皮肤下

Same old story 同样的老故事

Boys meets girl and she falls much harder than him 男孩遇到女孩，她属于比他更难

   

Baby, where's the glory 宝贝，哪来的荣耀

If all night, all night, you're attention's not mine 如果一整夜，整夜，你关注的不是我

Please don't let it begin 请不要让它开始

You're under my skin 你是我的皮肤下

It's a sin cause you're starting to win 这是一种罪过，因为你已经开始赢得

   

Since I'm already screwed 既然我已经拧

Here's a message to you 这里有一个消息给你

My heart's wide open 我的心脏的大开

I'm just not getting through to the lover in you 我只是没有获得通过的爱人在你

Yet I'm still hoping 不过，我仍然希望

That tonight, tonight, you're gonna turn down the lights 今晚，今晚，你会调低灯

And give me a little more room just to prove it to you 给我多一点空间只是为了证明给你看

What do I gotta do? 什么是我得做？

   

Just push her aside 只是推到了一边。

She's not your type 她不是你喜欢的类型

So cliché when a boy falls under the spell 如此老套，当一个男孩落在下咒语

Of a woman from hell 来自地狱的女人

It's hard to take cause 这是难以接受的原因

Tonight, tonight, you could have found out I might 今晚，今晚，你可能会发现我可能

Have been the girl of your dreams 一直梦想的女孩

Baby, you might have seen what it means just to really be free 宝贝，你可能已经看到了它的意思只是要真正获得自由

   

Since I'm already screwed 既然我已经拧

Here's a message to you 这里有一个消息给你

My heart's wide open 我的心脏的大开

I'm just not getting through to the lover in you 我只是没有获得通过的爱人在你

Yet I'm still hoping 不过，我仍然希望

That tonight, tonight, you're gonna turn down the lights 今晚，今晚，你会调低灯

And give me a little more room just to prove it to you 给我多一点空间只是为了证明给你看

What do I gotta do? 什么是我得做？

   

Tell me that you do 告诉我，你做的

Tell me that you do 告诉我，你做的

Tell me that you wanna take my number 告诉我，你要带我的电话号码

There will come a day 有那么一天

A hazy day in May or a storm in mid-December 朦胧的一天在5月或风暴在十二月中旬

When you need someone just to have a little fun 当你需要有人只是有一点点的乐趣

I could be the perfect girl for you 我可以是完美的女孩为你

When you need someone just to have a little fun 当你需要有人只是有一点点的乐趣

I could be the perfect girl for you to ruin 我可以是完美的女孩为你毁了

   

Since I'm already screwed 既然我已经拧

Here's a message to you 这里有一个消息给你

My heart's wide open 我的心脏的大开

I'm just not getting through to the lover in you 我只是没有获得通过的爱人在你

Yet I'm still hoping 不过，我仍然希望

That tonight, tonight, you're gonna turn down the lights 今晚，今晚，你会调低灯

And give me a little more room just to prove it to you 给我多一点空间只是为了证明给你看

What do I gotta do? 什么是我得做？

   

Since I'm already screwed 既然我已经拧

Here's a message to you 这里有一个消息给你

My heart's wide open 我的心脏的大开

I'm just not getting through to the lover in you 我只是没有获得通过的爱人在你

Yet I'm still hoping 不过，我仍然希望

That tonight, tonight, you're gonna turn down the lights 今晚，今晚，你会调低灯

And give me a little more room just to prove it to you 给我多一点空间只是为了证明给你看

What do I gotta do? 什么是我得做？